Übersetzung für 'salary' von Englisch nach Deutsch

salary

Gehalt {n}fin.

Vergütung {f}

Bezug {m} [österr.]fin.jobs

Salär {n} [österr.] [südd.] [schweiz.] [sonst veraltet] [Gehalt]

Bezahlung {f} [Gehalt]

Traktament {n} [veraltet] [Festlohn]

Werbung

salary [esp. in civil service, army]

Besoldung {f}

salary [paid monthly]

Monatslohn {m}

---

Salary apart, ...

Abgesehen vom Gehalt ...

---

to increase sb.'s salary

jds. Gehalt erhöhen

to transfer salary

Gehälter überweisenacc.fin.

---

actual salary

Ist-Gehalt {n}

agreed salary

vereinbartes Gehalt {n}

annual salary

Jahresgehalt {n}

Jahressalär {n} [bes. schweiz., auch südd., österr., sonst veraltet für: Jahresgehalt]

attractive salary

attraktive Bezahlung {f}

average salary

Durchschnittsgehalt {n}

durchschnittliches Gehalt {n}

base salary

Grundgehalt {n}

basic salary

Grundlohn {m}jobs

Grundgehalt {n}jobs

beginning salary

Anfangsgehalt {n}

big salary

großes Gehalt {n}

großes Einkommen {n}

cash salary

Barlohn {m}fin.

comfortable salary

auskömmliches Gehalt {n}

commencing salary

Anfangsgehalt {n}

desired salary

Gehaltswunsch {m}jobs

employer's salary

Unternehmerlohn {m}

fantastic salary

Bombengehalt {n} [ugs.]

final salary

Endgehalt {n}

fixed salary

Fixum {n}

festes Gehalt {n}

Fixgehalt {n}jobs

gross salary

Bruttolohn {m}

Bruttogehalt {n}

high salary

hohes Gehalt {n}

huge salary

Riesengehalt {n}

Bombengehalt {n} [ugs.]

inflated salary

überhöhtes Gehalt {n}

initial salary

Anfangsgehalt {n}

large salary

hohes Gehalt {n}

großes Gehalt {n}

low salary

niedriges Gehalt {n}

manager salary

Managergehalt {n}comm.econ.

maximum salary

Höchstgehalt {n}

Spitzengehalt {n}

meager salary [Am.]

dürftiges Gehalt {n}

minimum salary

Mindestgehalt {n}

miserable salary

armseliges Gehalt {n}fin.

monthly salary

Monatsgehalt {n}

monatliches Gehalt {n}

net salary

Nettolohn {m}

Nettogehalt {n}

nominal salary

Nominalgehalt {n} [Einkommen]jobs

nurse's salary

Schwesterngehalt {n}

Krankenschwesterngehalt {n}

owner salary

Eigenlohn {m}

peak salary

Höchstgehalt {n}

preliminary salary

vorläufiges Gehalt {n}

princely salary

fürstliches Gehalt {n}

reduced salary

herabgesetztes Gehalt {n}

regular salary

festes Gehalt {n}

normales Gehalt {n}

übliches Gehalt {n}

geregeltes Gehalt {n}

salary account

Gehaltskonto {n}

Gehaltsabrechnung {f}

salary accounting

Gehaltsabrechnung {f}

salary adjustment

Gehaltsanpassung {f}

salary advance

Gehaltsvorschuss {m}

salary agreement

Gehaltstarif {m}

Gehaltsvereinbarung {f}

salary band

Gehaltsspanne {f}

salary bracket

Gehaltsstufe {f}

Besoldungs­gruppe {f}fin.

salary calculator

Gehaltsrechner {m}jobs

salary cap

Lohndeckel {m}

Gehaltsobergrenze {f}sports

Gehaltsdeckelung {f}fin.jobs

salary ceiling

Gehaltsobergrenze {f}econ.

salary certificate

Gehaltsnachweis {m}

salary claim

Gehaltsforderung {f}

salary class

Gehaltsklasse {f}

salary classification

Gehaltseinstufung {f}

salary cut

Gehaltskürzung {f}

salary data

Gehaltsdaten {pl}jobs

salary deduction

Gehaltsabzug {m}

salary demand

Gehaltsforderung {f}

salary development

Entgeltentwicklung {f}econ.

salary differentials {pl}

Gehaltsgefälle {n}

Gehaltsunterschied {m}

salary donation

Lohnspende {f}

salary earner

Gehaltsempfänger {m}

Angestellter {m} [Gehaltsempfänger]jobs

salary expectation

Gehaltsvorstellung {f}

salary expectations

Gehaltsvorstellungen {pl}jobs

salary increase

Gehaltserhöhung {f}

Gehaltssteigerung {f}

salary increases

Gehaltszulagen {pl}

• The average salary of American board certified medical dosimetrists is well over $100,000 according to the AAMD salary report.
• For the 2017–18 season a minimum salary was introduced at A$10,000. The average salary therefore rose from A$15,500 to A$17,400. A salary cap was set at A$300,000.
• The basic salary for an MLA is £55,000, while the Speaker, ministers and committee chairs receive an additional 'Office Holders Salary' on top of their basic salary.
• The league announced that the regular season salary cap would be going up for the third consecutive season.
• Approximately AIME salary = 90% present salary.

• In March 2012 Soulsby's salary was set at £65,000, comparable to an MP's salary.
• It is also important to define the meaning of ‘salary’ in a salary survey.
• Salary is pre-determined for each class/level combination, increasing with rank advancement, and includes a thirteenth salary.
• Mayor Condon's proposed 2015 budget included a $7,000 raise for himself, bringing his salary to nearly $180,000.
• The breaches of the salary cap and salary floor regulations outlined by the NRL are exceeding the salary cap, falling below the salary floor, not informing the NRL of payments, late or incorrect lodgement or loss of documents relating to player financial and contract details or engaging in contract tampering.

• In the early 1900s some lenders participated in salary purchases.
• Rynning-Tønnesen will get an annual salary of [...] , 0.4 million more than the salary of Mikkelsen.
• The State Government provides funds to the Commission for its functioning under Grants-in-Aid (Salary & non-salary) under the Major Head of Account "2070" which is drawn and disbursed by the Secretariat Administration (Accounts) Department in favor of the Savings Bank Account of Secretary, AHRC for making payment of salary and non salary components.
• The prime minister's annual salary was [...] prior to a salary review in 2011.