Übersetzung für 'Danziger' von Deutsch nach Englisch

Danziger Bucht {f}

Gdańsk Baygeogr.

Gulf of Danziggeogr.

Bay of Gdańskgeogr.

Werbung

Danziger Korridor {m}

Danzig Corridorgeogr.hist.

---

Danziger Trilogie [Günter Grass]

Danzig Trilogy [series of novels and novellas]lit.F

---

Danziger Kantapfel {m} [Calville de Danzig]

Calville de Danzig [also: Calleville de Dantzick, Calvil de Danzig, Calville de Dantzick, Calville de Dantzig]bot.hort.T

• Auf der Messe in Frankfurth an der Oder finden sich vorzüglich pohlnische Juden ein, die unter andern mit ukrainischen Schaf-Fellen handeln, und überdem zuweilen danziger, insgemein aber leipziger Rauchwerk-Händler“.
• Nach der Wende 1989 übergab er den Danziger Ratsherren ein vergoldetes Zepter, eine Kopie des Zepters des Londoner House of Commons.
• In der Danziger Bucht wird das Schiff im Mai 1410 von Vitalienbrüdern unter deren Hauptmann Marquard Stenebreeker geentert.
• Niederländische und schwedische Fayencen der Barockzeit, Danziger Öfen, bemerkenswerte Schmiedearbeiten und die Zinnsammlung, die Kunst der Danziger Möbeltischler und die durch ihren außerordentlichen dekorativen Reichtum ausgezeichneten Danziger Silberarbeiten sind Schwerpunkte der kunsthandwerklichen Abteilungen, doch sind nicht alle Bereiche ständig ausgestellt.
• Seine Studenten führten die Vermessungsarbeiten Danziger Baudenkmäler durch. 1933–1935 leitete er die Renovierungsarbeiten an der Danziger Marienkirche.

• Bieber selbst bezeichnete sich später als Danziger.
• ... Januar 1697 ebenda) war ein niederländisch-danziger, polnischer Kaufmann und Botaniker.
• Der Rat der Danziger hatte die Aufgabe, das betroffene Danziger Staatsvolk staatspolitisch und völkerrechtlich zu vertreten.
• Die Danziger Willkür, Danziger Recht, Danziger Verfassung war das in Danzig über viele Jahrhunderte geltende Stadtrecht.
• Friedrich Schwarz veröffentlichte einige Schriften zur Danziger Topographie und Geschichte und zu den Beständen der Stadtbibliothek.

• 1927 löste sich die Partei formal von der Deutschen Volkspartei im Reich und nannte sich nun "Deutsch-Danziger Volkspartei.
• Von 1995 bis 2007 leitete Krzysztof Węgrzyn das Internationale Danziger Musikseminar sowie das Musikfestival Danziger Frühling.
• Nach der Fusion der Muttergesellschaften ging im Mai 1923 die Danziger Lloyd Luftdienst, ebenso wie die Danziger Luft-Reederei, im Danziger Aero Lloyd auf.
• Politisch gehörte er der Deutschdanziger Volkspartei (DVP) an.