iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Leine" gefunden in: Bulgarisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	leash	Leine `{f}`
	tether	Leine `{f}`
	line `[washing, fishing]`	Leine `{f}`
	cord	Leine `{f}`
	rope	Leine `{f}`
Niederländisch
Niederländisch	lijn `{de}` `[touw]`	Leine `{f}`
	riem `{de}`	Leine `{f}`
	lijntje `{het}` `[verkl.]`	Leine `{f}`
	Leine `{de}`	Leine `{f}`
Schwedisch
Schwedisch	koppel `{n}`	Leine `{f}` `[z. B. Hundeleine]`
	lina `{u}` `[rep]`	Leine `{f}` `[Seil]`
Norwegisch
Norwegisch	snor `{m/f}`	Leine `{f}`
	bardun `{m}`	Leine `{f}` `[beim Zelt usw.]`
	bånd `{n}`	Leine `{f}` `[Hundeleine]`
Isländisch
Isländisch	snúra `{kv}`	Leine `{f}`
	band `{hv}`	Leine `{f}`
	vaður `{k}`	Leine `{f}` `[Seil]`
Spanisch
Spanisch	cuerda `{f}`	Leine `{f}`
	correa `{f}`	Leine `{f}` `[Hundeleine]`
	piola `{f}` `[rpl.]`	Leine `{f}`
Portugiesisch
Portugiesisch	cabo `{m}`	Leine `{f}`
	correia `{f}`	Leine `{f}`
Französisch
Französisch	laisse `{f}`	Leine `{f}`
	ligne `{f}` `[de pêche]`	Leine `{f}` `[Angelschnur]`
	corde `{f}`	Leine `{f}` `[Seil]`
Italienisch
Italienisch	filo `{m}` `[corda per il bucato]`	Leine `{f}` `[für die Wäsche]`
	guinzaglio `{m}` `[anche fig.]`	Leine `{f}` `[auch fig.]`
	cima `{f}`	Leine `{f}`
	sagola `{f}`	Leine `{f}`
	corda `{f}` `[fune]`	Leine `{f}`
Rumänisch
Rumänisch	lesă `{f}` `[pentru câini, pisici și alte animale]`	Leine `{f}` `[für Hunde, Katzen u. a. Tiere]`
	frânghie `{f}`	Leine `{f}`
	funie `{f}`	Leine `{f}`
Latein
Latein	copula `{f}`	Leine `{f}`
Russisch
Russisch	поводок `{м}` powodok	Leine `{f}` `[für Hunde, Katzen u. a. Tiere]`
	верёвка `{ж}` werjowka	Leine `{f}`
	Лайне `{ж}` Lajne	Leine `{f}`
Tschechisch
Tschechisch	šňůra `{f}`	Leine `{f}`
Slowakisch
Slowakisch	vodidlo `{n}` `[pre psa]`	Leine `{f}` `[Hundeleine]`
	šnúra `{f}` `[na bielizeň]`	Leine `{f}` `[für die Wäsche]`
	vodítko `{n}` `[ľud.]` `[pre psa]`	Leine `{f}` `[Hundeleine]`
	vôdzka `{f}`	Leine `{f}` `[Hundeleine]`
Kroatisch
Kroatisch	povodac `{m}`	Leine `{f}`
	uže `{n}`	Leine `{f}`
	uza `{f}`	Leine `{f}`
	uzica `{f}`	Leine `{f}`
	povodnik `{m}`	Leine `{f}`
	lajna `{f}` `[reg.]`	Leine `{f}`
Bulgarisch
Bulgarisch	въже `{ср}` vʌsche	Leine `{f}` `[Seil]`
	връв `{ж}` vrʌv	Leine `{f}` `[Seil]`
Finnisch
Finnisch	hihna	Leine `{f}`
	naru	Leine `{f}`
	remmi `[hihna]`	Leine `{f}`
	lieka `[myös kuv.]`	Leine `{f}`
	liekanaru `[myös kuv.]`	Leine `{f}`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, PL, SQ, TR, EO, BS, EL, SR, UK, HU

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!