iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.

Translation for 'card' from English to French

In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!

NOUN	a card \| cards
VERB	to card \| carded \| carded carding \| cards
SYNO	add-in \| batting order \| bill \| ...

	carte `{f}`	card 6
	carton `{m}`	card `[cardboard]`
2 Words: Nouns
	carte `{f}` dédicacée	autograph card
	carte `{f}` d'anniversaire	birthday card
	carte `{f}` de visite	business card
	carte `{f}` d'appel	calling card
	avis `{m}` de passage	calling card `[left by postman, etc.]`
	occup.textile liseur `{m}`	card cutter
	occup.textile liseuse `{f}`	card cutter `[female]`
	fichier `{m}`	card file
	jeux jeu `{m}` de cartes	card game
	fichier `{m}`	card index
	clé `{f}` magnetique	card key
	carte `{f}` magnétique	card key
	jeuxmeub. table `{f}` de jeu	card table
	jeux tour `{m}` de cartes	card trick
	fin. carte `{f}` de retrait	cash card
	carte `{f}` à puce	chip card
	carte `{f}` de Noël	Christmas card
	arts nuancier `{m}`	color card `[Am.]`
	arts nuancier `{m}`	colour card `[Br.]`
	sociol. carte `{f}` de condoléances	condolence card
	jeux figure `{f}` `[carte de jeux]`	court card
	fin. carte `{f}` bleue	credit card
	comm. carte `{f}` de crédit	credit card
	comm. carte `{f}` client	customer card
	fin. carte `{f}` bancaire	debit card
	inform. carte `{f}` graphique	graphics card
	adm.assur.auto carte `{f}` verte `[certificat international d'assurance]`	green card `[international motor insurance card]`
	carte `{f}` de vœux	greeting card `[typically for New Year, Valentine's Day]`
	carte `{f}` de félicitations	greetings card
	dr.sociol. carte `{f}` (d'identité)	ID card
	adm. carte `{f}` d'identité	ID card
	dr.sociol. carte `{f}` (d'identité)	identification card
	adm. carte `{f}` d'identité	identification card
	dr.sociol. carte `{f}` (d'identité)	identity card
	adm. carte `{f}` d'identité	identity card
	méd.MédVét. certificat `{m}` de vaccination	immunisation card
	méd.MédVét. certificat `{m}` de vaccination	immunization card `[Am.]`
	fiche `{f}`	index card
	carte `{f}` d'information	information card
	assur. carte `{f}` d'assurance	insurance card
	carte `{f}` d'accès	key card
	clé `{f}` magnetique	key card
	carte `{f}` magnétique	key card
	aviat.naut. carte `{f}` de débarquement	landing card
	carte `{f}` de bibliothèque	library card
	comm. carte `{f}` client	loyalty card
	comm. carte `{f}` de fidélité	loyalty card
	carte `{f}` maîtresse	master card
	carte `{f}` d'adhérent	membership card
	sport licence `{f}`	membership card `[of a national sports association]`
	inform. carte `{f}` mémoire	memory card
	inform.internet carte `{f}` réseau	network card
	fin. carte `{f}` de paiement	payment card `[credit card, debit card]`
	télécom. carte `{f}` de téléphone	phone card
	jeux carte `{f}` de jeu	playing card
	jeux carte `{f}` à jouer	playing card
	pol. carte `{f}` d'électeur	polling card `[Br.]`
	carte `{f}` postale	postal card
	carte `{f}` de rationnement	ration card
	adm.alim.sociol. carte `{f}` d'alimentation	ration card
	éduc. bulletin `{m}` scolaire	report card `[Am.]`
	éduc. bulletin `{m}` (scolaire)	report card `[Am.]`
	jeux carte `{f}` à gratter `[jeu de loterie]`	scratch card
	télécom. carte `{f}` SIM	SIM card
	carte `{f}` à puce	smart card
	comm. carte `{f}` privative	store card
	faire-part `{m}` de décès	sympathy card
	carte `{f}` de condoléances	sympathy card
	ésot. carte `{f}` de tarot	tarot card
	fin. carte `{f}` de transport	travel card
	jeux atout `{m}` `[cartes]`	trump (card) `[card games]`
	carte `{f}` maîtresse `[fig.]`	trump card `[fig.]`
	occup. carte `{f}` syndicale	union card
	méd.MédVét. carnet `{m}` de vaccinations	vaccination card
	sport carton `{m}` jaune	yellow card `[football / soccer]`
3 Words: Verbs
	jeux tirer une carte	to draw a card `[pick]`
	jeux tirer une carte	to pick a card
3 Words: Nouns
	sport carton `{m}` rouge	(straight) red card `[soccer]`
	fichier `{m}` `[boîte]`	card index box
	dr.fin. fraude `{f}` sur carte de crédit	credit card fraud
	fin. porteur `{m}` d'une carte de crédit	credit-card holder
	fin. porteuse `{f}` d'une carte de crédit	credit-card holder `[female]`
	sociol. carte `{f}` d'invalidité	disabled persons' card
	inform.tech. carte `{f}` de mémoire flash	flash memory card
	assur.méd. carte `{f}` Vitale `[France]`	health insurance card
	adm.méd. carte `{f}` de mutuelle santé	health insurance card
	carte `{f}` d'identité nationale	national identity card
	assur. carte `{f}` de sécurité sociale <carte sécu>	national insurance card
	méd. carte `{f}` de donneur d'organe	organ donor card
	carte `{f}` de résident permanent	permanent resident card
	adm.assur.occup. carte `{f}` de Sécurité sociale	social security card
	assur. carte `{f}` de sécurité sociale <carte sécu>	Social Security Card `[Am.]`
	adm.éduc. carte `{f}` d'étudiant	student identity card <student ID>
	carte `{f}` de la St Valentin	Valentine's Day card
	pol. carte `{f}` d'électeur	voter registration card `[Am.]`
4 Words: Verbs
	jeux se défausser d'une carte	to throw away a card
4 Words: Nouns
	assur.méd. carte `{f}` européenne d'assurance	European Health Insurance Card
	carte `{f}` de nouvel an	New Year's greetings card

Search within comments (28)

100 of 107 translations – load more ...

To translate another word just start typing!

Translation for 'card' from English to French

card: carte {f}
card [cardboard]: carton {m}
Advertisement
autograph card: carte {f} dédicacée
birthday card: carte {f} d'anniversaire
business card: carte {f} de visite
calling card: carte {f} d'appel
calling card [left by postman, etc.]: avis {m} de passage
card cutter: liseur {m}occup.textile
card cutter [female]: liseuse {f}occup.textile
card file: fichier {m}
card game: jeu {m} de cartesjeux
card index: fichier {m}
card key: clé {f} magnetique

carte {f} magnétique
card table: table {f} de jeujeuxmeub.
card trick: tour {m} de cartesjeux
cash card: carte {f} de retraitfin.
chip card: carte {f} à puce
Christmas card: carte {f} de Noël
color card [Am.]: nuancier {m}arts
colour card [Br.]: nuancier {m}arts
condolence card: carte {f} de condoléancessociol.
court card: figure {f} [carte de jeux]jeux
credit card: carte {f} bleuefin.

carte {f} de créditcomm.
customer card: carte {f} clientcomm.
debit card: carte {f} bancairefin.
graphics card: carte {f} graphiqueinform.
green card [international motor insurance card]: carte {f} verte [certificat international d'assurance]adm.assur.auto
greeting card [typically for New Year, Valentine's Day]: carte {f} de vœux
greetings card: carte {f} de félicitations
ID card: carte {f} (d'identité)dr.sociol.

carte {f} d'identitéadm.
identification card: carte {f} (d'identité)dr.sociol.

carte {f} d'identitéadm.
identity card: carte {f} (d'identité)dr.sociol.

carte {f} d'identitéadm.
immunisation card: certificat {m} de vaccinationméd.MédVét.
immunization card [Am.]: certificat {m} de vaccinationméd.MédVét.
index card: fiche {f}
information card: carte {f} d'information
insurance card: carte {f} d'assuranceassur.
key card: carte {f} d'accès

clé {f} magnetique

carte {f} magnétique
landing card: carte {f} de débarquementaviat.naut.
library card: carte {f} de bibliothèque
loyalty card: carte {f} clientcomm.

carte {f} de fidélitécomm.
master card: carte {f} maîtresse
membership card: carte {f} d'adhérent
membership card [of a national sports association]: licence {f}sport
memory card: carte {f} mémoireinform.
network card: carte {f} réseauinform.internet
payment card [credit card, debit card]: carte {f} de paiementfin.
phone card: carte {f} de téléphonetélécom.
playing card: carte {f} de jeujeux

carte {f} à jouerjeux
polling card [Br.]: carte {f} d'électeurpol.
postal card: carte {f} postale
ration card: carte {f} de rationnement

carte {f} d'alimentationadm.alim.sociol.
report card [Am.]: bulletin {m} scolaireéduc.

bulletin {m} (scolaire)éduc.
scratch card: carte {f} à gratter [jeu de loterie]jeux
SIM card: carte {f} SIMtélécom.
smart card: carte {f} à puce
store card: carte {f} privativecomm.
sympathy card: faire-part {m} de décès

carte {f} de condoléances
tarot card: carte {f} de tarotésot.
travel card: carte {f} de transportfin.
trump (card) [card games]: atout {m} [cartes]jeux
trump card [fig.]: carte {f} maîtresse [fig.]
union card: carte {f} syndicaleoccup.
vaccination card: carnet {m} de vaccinationsméd.MédVét.
yellow card [football / soccer]: carton {m} jaunesport
to draw a card [pick]: tirer une cartejeux
to pick a card: tirer une cartejeux
(straight) red card [soccer]: carton {m} rougesport
card index box: fichier {m} [boîte]
credit card fraud: fraude {f} sur carte de créditdr.fin.
credit-card holder: porteur {m} d'une carte de créditfin.
credit-card holder [female]: porteuse {f} d'une carte de créditfin.
disabled persons' card: carte {f} d'invaliditésociol.
flash memory card: carte {f} de mémoire flashinform.tech.
health insurance card: carte {f} Vitale [France]assur.méd.

carte {f} de mutuelle santéadm.méd.
national identity card: carte {f} d'identité nationale
national insurance card: carte {f} de sécurité sociale <carte sécu>assur.
organ donor card: carte {f} de donneur d'organeméd.
permanent resident card: carte {f} de résident permanent
social security card: carte {f} de Sécurité socialeadm.assur.occup.
Social Security Card [Am.]: carte {f} de sécurité sociale <carte sécu>assur.
student identity card <student ID>: carte {f} d'étudiantadm.éduc.
Valentine's Day card: carte {f} de la St Valentin
voter registration card [Am.]: carte {f} d'électeurpol.
to throw away a card: se défausser d'une cartejeux
European Health Insurance Card: carte {f} européenne d'assuranceassur.méd.
New Year's greetings card: carte {f} de nouvel an

Search within comments (28)

Usage Examples English

Additionally, November's 1-point card, Lightning, is sometimes used as a wild card that can match any card in some games.
Green Dot Corporation also issues a secured payment card, the Platinum Visa Secured card.
Today, the yellow card-getters from yesterday competed to see who would get a red card (elimination card).
Players can also change different stats of their armors and weapons using different reform cards (Reform Card, Basic Stat Reform Card, Additional Stat Reform Card).
Sometimes a special ability will allow a player to "Press" a card. If a player "Presses" a card, he may play a card from the deck as a second card that will act as a Boost or Villain card.

In June 2017 the original turnstiles were changed with new, modern ones featuring embedded digital card (magnetic stripe card) reader, smart card (chip card) reader and POS terminal for contactless payments (starting 2020).
The card number and validity as well as cardholder name are printed rather than embossed, thus the card cannot be used in a card imprinter – for card-present transactions the card requires a reader of magnetic stripe cards, EMV reader or contactless payment terminal.
Troy is a Turkish card scheme founded in 2015 by the Interbank Card Center.
Card manipulation is the branch of magical illusion that deals with creating effects using sleight of hand techniques involving playing cards.
In 2014 that system was superseded by the plastic ID card (Belgium EID card) with social security information on a card chip, readable with a simple card-reader.

The Citizen Card (Portuguese: "Cartão de cidadão") or CC is an identity card issued by the Portuguese government to its citizens.
There was also Special Trump Cards versions of Ace Trumps.

More translations ...

Scroll up

New search