iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.



Link to original content: http://m.dict.cc/deutsch-portugiesisch/nationalistisch.html
dict.cc | nationalistisch | Übersetzung Deutsch-Portugiesisch
Werbung
 Übersetzung für 'nationalistisch' von Deutsch nach Portugiesisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ADJ   nationalistisch | nationalistischer | am nationalistischsten
nationalistischer | nationalistische | nationalistisches
nationalistischster | nationalistischste | nationalistischstes
SYNO national | nationalistisch | patriotisch
pol.
nacionalista {adj}
nationalistisch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'nationalistisch' von Deutsch nach Portugiesisch

nationalistisch
nacionalista {adj}pol.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Luis Alonso Baraona gründete 1899 die "Partido Constitucional", die ihre politische Orientierung als liberal und nationalistisch bezeichnete.
  • Auf der Liste finden sich extremistisch-islamistische, kommunistische sowie nationalistisch/separatistische Gruppen.
  • Die immer deutlicher werdenden nationalistisch-imperialistischen Tendenzen führten schliesslich dazu, dass die Zeitschrift im Jahr 1935 verboten wurde.
  • Die Partei beschrieb ihre Ideologie selbst als "nacionalista, federalista, y progresista" (nationalistisch, föderal, progressiv). Primäres Ziel war eine Stärkung der Autonomie Andalusiens.
  • Den Sozialdemokraten gelang es, mit dem auch nationalistisch geprägten Begriff "Volksheim" die Wahl zu gewinnen. Daraus entwickelte sich später der Schwedische Wohlfahrtsstaat.

  • Aus nationalistisch-katalanischer Sicht zählt die "Franja de Ponent" zu den Països Catalans, den katalanisch(sprachig)en Ländern.
  • 1865 wurden die katalanischen "Jocs Florals" wiederbelebt, nationalistisch getönte Dichterwettkämpfe, die bis 1914 stattfanden.
  • Die Hindu Makkal Katchi (HMK) (dt. "hinduistische Volkspartei") ist eine konservative nationalistisch-hinduistisch orientierte Partei im indischen Bundesstaat Tamil Nadu.
  • Aufgrund ihrer oftmals stark nationalistisch und völkisch ausgerichteten Argumentationsweise wird der Kunsterziehungsbewegung immer wieder vorgeworfen, die Basis des aufkommenden Nationalsozialismus zu sein.
  • Seit den 1970er Jahren wurde aus innenpolitischen Erwägungen auch das nationalistisch ausgeprägte Genre der (Anti-)Kriegsfilme bedient: Dabei bevorzugte man als Thema den Kampf gegen die Deutschen Besatzungstruppen im Zweiten Weltkrieg: "Die letzte Patrone" (1973), "Einer allein" (1974) und "Ein Kommissar klagt an" (1974).

  • Nach der Wahlniederlage kam es zu Spannungen zwischen der stärker nationalistisch ausgerichteten CDC und der UDC.
  • Meyers Geschichtsbild war konservativ-preußisch-obrigkeitsstaatlich und zugleich völkisch-rassistisch, alldeutsch-nationalistisch und antisemitisch geprägt.
  • Mit Aksakows Tod gerieten die sozialromantischen Strömungen der Slawophilie in den Hintergrund und die Bewegung wurde zunehmend nationalistisch.
  • Die Volksunie ("Volksunion", kurz: VU) war eine nationalistisch und linksliberal ausgerichtete belgische Partei der flämischen Bevölkerungsgruppe.
  • Die Partei betrachtet sich selbst als nationalistisch und rechtskonservativ.

  • Allgemein waren die frontistischen Gruppierungen nationalistisch, völkisch, antikommunistisch, antiliberal und meist auch antisemitisch eingestellt.
  • Im Jahr 1918 wurden im Chorraum Ehrenfahnen des nationalistisch ausgerichteten Stahlhelmbundes angebracht.
  • Sie war einem Grenzbereich zwischen „nationalistisch und fremdenfeindlich, eher systemkonform“ und „nationalistisch und völkisch, eher systemkritisch“ zuzuordnen, entwickelte sich dann aber weiter nach rechts.
  • Die Partei wird verschiedentlich als rechtspopulistisch, nationalistisch oder auch ultranationalistisch eingeordnet.
  • Daneben veröffentlichte Autenrieth mehrere politische Schriften, die stark nationalistisch geprägt sind.

    Werbung
    © dict.cc Portuguese-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!