iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.



Link to original content: http://m.dict.cc/desq/?s=was
dict.cc | was | Übersetzung Deutsch-Albanisch
Werbung
 Übersetzung für 'was' von Deutsch nach Albanisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
SYNO was | welches
çfarë {adv}was
5
çka {pron}was
2 Wörter
Ç'kemi?Was geht? [jugendsprachlich]
Ç'kemi?Was gibt's?
3 Wörter
çfarëdowas auch immer
Si po kalon?Was machst du?
Çfarë po bën?Was machst du?
Si po kaloni? [shumës]Was macht ihr?
4 Wörter
Ç'bëni këtu? [njëjës i sjellshëm]Was machen Sie hier?
Çfarë bëni këtu? [njëjës i sjellshëm]Was machen Sie hier?
5+ Wörter
proverb
Ç'të mbjellësh, do të korrësh.
Man erntet, was man sät.
proverb
Jo gjithçka që shkëlqen është flori.
Nicht alles, was glänzt, ist Gold.
Po ti, me se merresh?Und was machst du so?
proverb
Punën e sotme mos e lër për nesër.
Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
proverb
Kur s'ke kokë, ke këmbë.
Was man nicht im Kopf hat, hat man in den Beinen.
15 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Für das Buch "„Durch den Osten – was war, was ist, was bleibt?“" fotografierte er mit einer "Pentacon Six" analog auf Schwarz-Weiss Mittelformat Film.
  • Morken ist entweder vom lateinischen Mauracien abstammend, was Ansiedlung der Mauretanier heißt, oder, was wesentlich überzeugender ist, die Ableitung von „Maar“, was Tümpel und Sumpf bezeichnet.
  • Auch mit der Fragestellung „Was...“ markiert der Text erhöhte Spannung.
  • Seit Auguste Comte wird in der Soziologie gefragt: „Was trennt, was verbindet die Menschen, was sorgt für Fortschritt und zugleich Ordnung?
  • Thema: Deutsche und russische Spiegelbilder - was halten, was erwarten wir voneinander?

  • "John was crossing the street" when he was hit by a car.
  • Außerdem gibt es eine ablehnende Darstellung bei "Was ist was".
  • Es gibt keine offizielle Definition, was genau ein Bergmarathon ist und was nicht.
  • Auch hat der WAS-2104 einige Besonderheiten, die sich bei anderen Schigulis nicht finden.
  • "Was keiner geglaubt haben wird, was keiner gewusst haben konnte, was keiner geahnt haben durfte, das wird dann wieder das gewesen sein was keiner gewollt haben wollte".

  • Was ist was TV (eigene Schreibweise "WAS IST WAS TV") ist eine Fernsehsendung zur Kinder- und Jugendsachbuchreihe "Was ist was".
  • Bei der Erstausstrahlung am 21. Februar 2021 wurde "Ich sehe was, was du nicht siehst" in Deutschland nur von 6,24 Millionen Zuschauern gesehen, was einem Marktanteil von 17,4 Prozent entsprach.
  • Grundlegend bei allen Texten ist die "Thema-Topic-Comment-Struktur", bei der Sprachbenutzer darüber informiert werden, was das "Thema" ist (Von was handelt die Satzsequenz? ...
Werbung
© dict.cc Albanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!