iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.



Link to original content: http://lyricstranslate.com/tr/monna-lisa-mona-liza.html
Ivan Graziani - Monna Lisa (Yunanca çevirisi)
  • Ivan Graziani

    Yunanca çevirisi

Paylaşmak
Font Size
Yunanca
Çeviri

Μόνα Λίζα

Ναι, θα 'θελα να την κλέψω
Θα 'θελα να κλέψω αυτό που μ' ανήκει
Ναι, θα 'θελα να την κλέψω
Και να την κρύψω μέσα σ' ένα κιβώτιο με πατάτες, με πατάτες
Ο Παριζιάνος φύλακας
Που κατασκόπευε τα κοριτσάκια στο νηπιαγωγείο
Τώρα έχει το στόμα
Γεμάτο με εισητήρια του μουσείου, του μουσείου
 
Εκεί πάνω ορίεται μια κουκουβάγια
Κι εγώ ακόμη δεν έχω πιάσει δουλειά, τώρα
 
Μόνα Λίζα, Μόνα Λίζα, Λίζα
Μόνα Λίζα, Μόνα Λίζα, Λίζα
Μόνα Λίζα, Μόνα Λίζα, Λίζα
Μόνα Λίζα
 
Το σχολείο είναι σπουδαίο πράγμα
Και ειδικά αν σε μάθουν να αγαπάς
Τα αρισουργήματα του παρελθόντος
Παρόλα αυτά είναι κρίμα που δεν μπορείς να τα δεις, ούτε να τα αγγίξεις
Μου χαμογελά η κουλτούρα
Ανάμεσα στις σκιές και τις βελούδινες κουρτίνες
Κι εγώ βασανίζω
Τον καμβά με το ξυράφι και τα νύχια (μου), και τα νύχια
 
Παραπονιέται ο φύλακας
Μάλλον θα θέλει άλλη μια στο κεφάλι, τώρα
 
Μόνα Λίζα, Μόνα Λίζα, Λίζα
Μόνα Λίζα, Μόνα Λίζα, Λίζα
Μόνα Λίζα, Μόνα Λίζα, Λίζα
Μόνα Λίζα
 
Κάτω ουρλιάζουν
Σίγουρα μου λένε να φύγω
Δεν πιάνω τα γαλλικά
Γι'αυτό κάθομαι λίγο ακόμα εδώ για να σκεφτώ, για να σκεφτώ
 
Παραπονιέται ο φύλακας
Μάλλον θα θέλει άλλη μια στο κεφάλι, τώρα
 
Μόνα Λίζα, Μόνα Λίζα, Λίζα
Μόνα Λίζα, Μόνα Λίζα, Λίζα
Μόνα Λίζα, Μόνα Λίζα, Λίζα
Μόνα Λίζα
 
Μόνα Λίζα, Μόνα Λίζα, Λίζα
Μόνα Λίζα, Μόνα Λίζα, Λίζα
Μόνα Λίζα, Μόνα Λίζα, Λίζα
 
İtalyanca
Orijinal şarkı sözleri

Monna Lisa

şarkı sözleri (İtalyanca)

"Monna Lisa" çevirileri

Yunanca
Yorumlar
Don JuanDon Juan
   Pzt, 23/05/2022 - 20:07

The source lyrics have been updated. Please review your translation.