iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.



Link to original content: http://lyricstranslate.com/sv/yoko-minamino-doyobi-3-ji-suterahoteru-english
Yoko Minamino - 土曜日3時ステラ・ホテル (Doyōbi 3 ji Suterahoteru) ( översättning till engelska)
Hem Hem
Be om översättningBli översättare
Sign Up
LT → japanska, engelska → Yoko Minamino → 土曜日3時ステラ・ホテル → engelska
  • Yoko Minamino
    Yoko Minamino – 土曜日3時ステラ・ホテル

    översättning till engelska

✕
Dela
Font Size
japanska
Originaltexter

土曜日3時ステラ・ホテル

土曜日3時ステラ・ホテル
恋がひとつ　終わるテラス
好きだった場所を
憶えてたのね
Night-Call　うれしかった
 
黙る優しさが
時を止めているわ
テーブルごし
ほほえんだら
楽しい日が
戻りそうよ
 
土曜日3時ステラ・ホテル
今日の私　キレイかしら
なつかしむくらい
忘れられたら
Some day　逢いたい人
 
ウソがへたなこと
とても　好きだったの
聞かないけど
新しいシャツ
その背中に
誰かがいる
 
土曜日3時ステラ・ホテル
せめて先に席を立つわ
音もたてないで
陽射しがかげる
My Love　鼓動やめた
 
engelska
Översättning

Saturday, 3:00 pm, Stella Hotel

Saturday, 3:00 pm, Stella Hotel
The terrace where one love ends
The place that I liked
You remembered after all
Your night calls made me happy
 
Your kindness that grows silent
Has stopped time in its tracks
Across the table
Should you smile
Those fun days would
Almost come back
 
Saturday, 3:00 pm, Stella Hotel
Do you think I am pretty today
To the point of becoming nostalgic
If I were able to forget
Some day, you would be someone I'd like to meet
 
Being bad at lying
Is what I liked so much about you
I won't ask about it, but
Your new shirt
Pressing against its back
Is someone else
 
Saturday, 3:00 pm, Stella Hotel
At the very least, let me get up from my seat first
Without making a sound
As the sunlight grows darker
My Love, the heartbeat of which, has ended
 
✕
Kommentarer
↑↓