iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.



Link to original content: http://lyricstranslate.com/sv/heathens-brezbozniki.html
Twenty One Pilots - Heathens ( översättning till slovenska)
Hem Hem
Be om översättningBli översättare
Sign Up
LT → engelska → Twenty One Pilots → Heathens → slovenska
  • Twenty One Pilots
    Twenty One Pilots – Heathens

    översättning till slovenska

✕
Dela
Undertexter
Font Size
slovenska
Översättning

Brezbožniki

[Refren]
Vsi moji prijatelji so brezbožniki, pojdi počasi
Počakaj, da te vprašajo koga poznaš
Prosim, ne delaj nenadnih gibov
Niti polovice zlorabe ne poznaš
[2x]
 
Dobrodošli v sobi ljudi
Ki imajo sobe ljudi, ki so jih nekega dne ljubili
Zasidrane
Samo zato, ker pri vratih pregledamo pištole
Še ne pomeni, da se bodo naši možgani spremenili iz granat
Ljubiš psihopata, ki sedi zraven tebe
Ljubiš morilca, ki sedi zraven tebe
Mislil/-a si boš "Kako sem prišel/-a sem, sedoč zraven tebe?"
A po vsem, kar sem rekel, prosim, ne pozabi:
 
[Refren]
 
Z zunanjimi osebami se ne spoprijemamo preveč dobro
Pravijo, da imajo novinci določen vonj
Ja, zaupam težavam, da sploh ne omenjam
Da pravijo, da lahko zavohajo tvoje namere
Ljubiš čudaka, ki sedi zraven tebe
Nekaj nenavadnih ljudi sedi zraven tebe
Mislil/-a si boš "Kako sem prišel/-a sem, sedoč zraven tebe"
A po vsem, kar sem rekel, prosim, ne pozabi:
(Pazi)
(Pazi)
 
[Refren]
 
Vsi moji prijatelji so brezbožniki, pojdi počasi
(Pazi)
Počakaj, da te vprašajo koga poznaš
(Pazi)
Vsi moji prijatelji so brezbožniki, pojdi počasi
(Pazi)
Počakaj, da te vprašajo koga poznaš
(Pazi)
 
Zakaj si prišel/-a, vedel/-a si, da bi moral/-a ostati
(To je bogokletstvo)
Skušal sem te posvariti, da samo ostani stran
In zdaj so zunaj, pripravljeni, da razbijajo
Izgleda, da si mogoče en/-a od nas
 
engelska
Originaltexter

Heathens

Låttexter ( engelska)

✕

Översättningar av "Heathens"

arabiska
azerbajdzjanska #1, #2
bengaliska
bulgariska
finska #1, #2
finska (savolaxiska)
franska #1, #2
grekiska #1, #2, #3
hebreiska
hindi
holländska
indonesiska
IPA
italienska #1, #2
japanska
kinesiska #1, #2
koreanska
kroatiska
mongoliska
persiska #1, #2
polska
portugisiska #1, #2
rumänska #1, #2, #3
ryska #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7
serbiska #1, #2
slovenska
spanska #1, #2, #3
svenska #1, #2
thailändska
tjeckiska
turkiska #1, #2, #3
tyska #1, #2, #3, #4
ukrainska
ungerska #1, #2
vietnamesiska #1, #2
Kommentarer
↑↓