✕
персијски
Превод
رادیو گاگا
رادیو
من تنها میشینم و به نورت خیره میشم
تنها دوست من تو تموم شبهای دوران نوجوانیم
و هر چیزی که میخواستم ازون خبر دار بشم
به رادیوم گوش میکردم
همه چیشون مدیون تو بود ,تموم اون ستاره های قدیمی
در گذر از جنگهای بین جهانها, با هجوم مریخی ها
تو باعث خنده هاشون بودی- تو باعث گریه هاشون بودی
تو باعث میشدی ما فکر کنیم میتونیم پرواز کنیم
رادیو...
پس تبدیل نشو به یک نویز پر سروصدا در پس زمینه
یک پس زمینه ای برای دختران و پسران
کسایی که چیزی نمیدونن و یا اصلا براشون اهمیت نداره
و فقط وقتی جات خالی میشه شکایت میکنن
تو دوران خودتو داشتی, تو قدرتشو داشتی
ولی هنوز مونده بود تا به دوران اوجت برسی
رادیو...
تنها چیزی که بهش گوش میدیم اینه رادیو گاگا
رادیو گوگو
رادیو گاگا
تنها چیزی که بهش گوش میدیم اینه رادیو گاگا
رادیو ور ور
رادیو خبر جدید چی داری؟
رادیو-یکی هست که هنوزم دوست داره
ما به تماشای تلویزیون میشینیم ما به هنرمندان ستاره نگاه میکنیم
با فیلمهای ضبط شده ساعتها و ساعتهای متمادی
چندان نیازی نیست از گوشهامون استفاده کنیم
چقدر موسیقی طی این سالها تغییر کرده
بزار امیدوار باشیم که از پیشمون نمیری, رفیق دیرین
مثل تمام اون لحظات خوبی که به تو بستگی داشت
پس بمون با ما چون دلمون تنگ میشه برات
وقتی که دیگه از این همه نمایش تصویری به ستوه میایم
تو دوران خودتو داشتی تو قدرتشو داشتی
ولی هنوز مونده بود تا به دوران اوجت برسی
رادیو...
تنها چیزی که بهش گوش میدیم اینه رادیو گاگا
رادیو گوگو
رادیو گاگا
تنها چیزی که بهش گوش میدیم اینه رادیو گاگا
رادیو ور ور
رادیو خبر جدید چی داری؟
رادیو-یکی هست که هنوزم دوست داره
رادیو گاگا
رادیو گاگا
رادیو گاگا
رادیو....
تو دوران خودتو داشتی تو قدرتشو داشتی
ولی هنوز مونده بود تا به دوران اوجت برسی
رادیو...
mehran vaezi✕
Преводи за "Radio Ga Ga"
персијски
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
mehran.vaezi.n
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.