✕
Engleză
Versuri originale
Jealousy
At dead of night, when strangers roam
The streets in search of anyone who'll take them home
I lie alone, the clock strikes three
And anyone who wanted to could contact me
At dead of night, 'till break of day
Endless thoughts and questions keep me awake
It's much too late
[Chorus:]
Where've you been? Who've you seen?
You didn't phone when you said you would!
Do you lie?
Do you try
To keep in touch? You know you could
I've tried to see your point of view
But could not hear or see for jealousy
I never knew time'd pass so slow
I wish I'd never met you or that I could bear to let you go
At dead of night, 'till break of day
Endless thoughts and questions keep me awake
It's much too late
(Chorus)
I never knew 'til I met you
[The extended version additionally stars and ends with:]
"Not poppy nor mandragora
Nor all the drowsy syrups of the world
Shall ever medicine thee to that sweet sleep
Which thou owedst yesterday."
Postat de 
magicmulder la 2019-02-15
magicmulder la 2019-02-15Colaboratori: 
Miley_Lovato
Miley_LovatoPoloneză
Traducere
Zazdrość
W środku nocy, gdy obcy mi ludzie łażą po ulicach
w poszukiwaniu kogoś, kto zabrałby ich do siebie,
leżę samotnie; zegar wybija trzecią
i ktokolwiek by chciał, mógłby się ze mną skontaktować.
W środku nocy, aż po świt
nieustanne myśli i pytania nie dają mi spać.
Jest o wiele za późno.
Refren:
Gdzie byłaś? Z kim się spotkałaś?
Nie zadzwoniłaś wtedy, gdy miałaś to zrobić!
Kłamiesz?
Czy starasz się
być w kontakcie? Wiesz, że mogłabyś!
Starałem się zrozumieć twój punkt widzenia,
ale jestem głuchy i ślepy przez zazdrość.
Nigdy nie sądziłem, że czas może się tak wlec.
Wolałbym nigdy cię nie poznać albo umieć dać ci odejść.
W środku nocy, aż po świt
nieustanne myśli i pytania nie dają mi spać.
Jest o wiele za późno.
Refren:
Gdzie byłaś? Z kim się spotkałaś?
Nie zadzwoniłaś wtedy, gdy miałaś to zrobić!
Kłamiesz?
Czy starasz się
być w kontakcie? Wiesz, że mogłabyś!
Starałem się zrozumieć twój punkt widzenia,
ale jestem głuchy i ślepy przez zazdrość…
…której nie znałem, nim cię nie poznałem.
Azalia✕
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
