✕
japoński
Oryginalne teksty (piosenek)
トラブル・メーカー
TVに映った 海のリゾート
一人旅したいと 訊ねてみた
'行ってもいいよ'ってそれじゃ寂しい
'行っちゃダメだよ'って信じてないの？
どんな答えでも今はダメなのよ
ただのわがまま
私はトラブル・メーカー？
ほら怒るかしら 笑うかしら
試す私最低かしら
本気じゃないのよ
心配させたいの あなたを…
コメディーみたいな ケンカがいいわ
そのあとは優しく 抱きしめてね
あやまらないのも かわいくないし
あなたの言いなりも ちょっと悔しい
満たされるだけじゃ 満足できない
ただ悩ませる
私はトラブル・メーカー？
ほら怒るかしら 笑うかしら
後の事も考えず
いつでもあなたに
ぶつかってく私 許して…
Get me, I love you, need you
それは あなただからこそ
ほら怒るかしら 笑うかしら
後の事も考えず
いつでもあなたに
ぶつかってく私 愛して…
Przesłany przez użytkownika 
RetroPanda w 2022-06-24
RetroPanda w 2022-06-24Współpracownicy: 
Diazepan Medina
Diazepan Medinahiszpański
Tłumaczenie
Problemática
Te pregunté si querías que fuera sola
A un resort junto al mar visto en la TV
Si dices "Podrías ir", me sentiré sola
Si dices "No vayas", ¿no te creería?
Ahora cualquier respuesta es inútil
Solo soy egoísta
¿Soy una problemática?
Me pregunto si estás enojado o riendo
O probando lo peor de mí
No soy seria
Quiero hacerte preocupar
Podemos tener una pelea como una comedia
Después, abrázame tiernamente
Porque no disculparme no sería bonito
Me frustra que digas que sí a todo
No puede bastarme con estar satisfecha
Solo te hago preocupar
¿Soy una problemática?
Me pregunto si estás enojado o riendo
No pienso en lo que venga después
Perdoname porque siempre
Te llevo la contra
Tómame, te amo, te necesito
Solo porque eres tú
Me pregunto si estás enojado o riendo
No pienso en lo que venga después
Ámame porque siempre
Te llevo la contra
✕
Komentarze
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Ahora puedes apoyarme: https://ko-fi.com/diazepan0375
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.