✕
portugalski
Tłumaczenie
Oryginał
Segurar
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (japoński)
Ei, olhe aqui
Ouça me um pouco
Tente não fazer graça como você sempre faz
Existe algo que eu sempre estive pensando
Mas não fui capaz de lhe falar
E agora é a hora, me certificarei que saibas
Você dormindo com seu rosto em um local ensolarado
E como você fica quando com cara emburrada
Eu quero ser a única pessoa que você mostra esses seus lados
Desde agora até a partir agora
Então
Definitivamente, dias como esses, preciosos pra mim e pra você
Para sempre, talvez se tornem em tesouros que nem eu ou você perderemos
Veja, mesmo quando você estiver pra baixo e em uma longa escuridão
Vou me certificar de segurar sua mão firme e firme e nunca deixa-la
Eu farei um voto
Ei, ao invés lhe ver em suas melhores roupas possíveis
Eu prefiro te ver com cabelo recém acordado e rir disso
Da mesma forma que você arruma seu cabelo
Eu quero acariciar sua cabeça
Viva sua vida como você é
Se você cair, vou te levantar
Se você se perder, te pegarei pela mão para me seguir
Eu não vou deixar essa conexão de amor ir embora
Então
"Talvez fosse melhor se eu não tivesse nascido" é
Algo que eu não quero ouvir jamais de ti, não importando quão triste esteja
Vou me certificar de tirar toda sua mágoa, dor e desespero
Para que nós possamos sorrir de nossa alegria, deslumbre, e esperança
Eu farei um voto
Milagre ou destino
Eu nunca me importei qual fosse
Simplesmente pelo facto de você estar do meu lado
Mais uma vez, hoje é o que eu sou grato
Definitivamente, dias como esses, preciosos pra mim e pra você
Vou me certificar de tirar toda sua mágoa, dor e desespero
Então
Definitivamente, dias como esses, preciosos pra mim e pra você
Para sempre, talvez se tornem em tesouros que nem eu ou você perderemos
Veja, mesmo quando você estiver pra baixo e em uma longa escuridão
Vou me certificar de segurar sua mão com força e força e nunca deixa-la
Eu farei um voto
Dzięki! ❤ podziękowano 2 razy |
Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk. |
Szczegóły podziękowań:
Goście podziękowali tyle razy: 2
Przesłany przez użytkownika D Henrique de Bourgogne w 2023-01-02
✕
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Henrique Luiz Emílio Martim Afonso
Superużytkownik Viscount of Pirajá
Wkład:Liczba przekładów: 132,
Liczba transliteracji: 1, Liczba piosenek: 66,
Liczba podziękowań: 113,
Liczba spełnionych próśb: 4 (dla 4 użytkowników),
Liczba zamieszczonych komentarzy: 6
Liczba transliteracji: 1, Liczba piosenek: 66,
Liczba podziękowań: 113,
Liczba spełnionych próśb: 4 (dla 4 użytkowników),
Liczba zamieszczonych komentarzy: 6
Języki Ojczysta znajomość: portugalski, Biegła znajomość: angielski, Umiarkowana znajomość: niemiecki, grecki, hiszpański, Podstawowa znajomość: hebrajski
Einai poly to ligo