✕
japoński
Oryginalne teksty (piosenek)
How many いい顔
ジゴロを気取った くわえ煙草を
真赤な爪が 奪ってゆくよ
ちいさな背中の 形通りに
朝日が透けて 産ぶ毛が光る
どうやら今では上手の上手
年ははたち でも誰より長く生きてるわ
処女と少女と娼婦に淑女
How many いい顔
今日は どの顔で 誘うのかい
ウーン 君には まったく
ウーン 君って まったく
ふたりのゲームは 遊びを越えて
ジョークと本気 スレスレの線
たくらむ時には よく気があって
退屈よりは 危険を選ぶ
可愛い顔して 上手の上手
あなたが好き でもむこうの彼も素敵だわ
処女と少女と娼婦に淑女
How many いい顔
明日は どの顔で 笑うのかい
ウーン 君には本当に
ウーン 君って本当に
処女と少女と娼婦に淑女
How many いい顔
今日は どの顔で 誘うのかい
ウーン 君には まったく
ウーン 君って まったく
Przesłany przez użytkownika 
Diazepan Medina w 2021-02-16
Diazepan Medina w 2021-02-16hiszpański
Tłumaczenie
Cuantas caras buenas
Con aires de gigolo, mis uñas rojas
Van robando un cigarrillo
Siguiendo una espalda pequeña
El sol de la mañana aparece y tu pelo brilla
Posiblemente ahora estás en lo mejor
Tienes veinte años pero vives más que nadie
Entre vírgenes, muchachas y prostitutas hay una dama
Cuantas caras buenas
¿Hoy con qué cara te invito?
A ti sin dudas
A ti sin dudas
Nuestro juego es más que un juego
Apenas una linea entre lo serio y la broma
Cuando conspiras a menudo te sigo el juego
Prefiero el peligro sobre el tedio
Pon una cara tierna, de la mejor
Tú me gustas pero el chico al otro lado es adorable
Entre vírgenes, muchachas y prostitutas hay una dama
Cuantas caras buenas
¿Mañana con qué cara me reiré?
De ti de verdad
De ti de verdad
Entre vírgenes, muchachas y prostitutas hay una dama
Cuantas caras buenas
¿Hoy con qué cara te invito?
A ti sin dudas
A ti sin dudas
✕
Komentarze
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Ahora puedes apoyarme: https://ko-fi.com/diazepan0375
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.