✕
japoński
Oryginalne teksty (piosenek)
接近(アプローチ)
夕暮れせまるカフェテラス
ごめんと電話で呼び出した
あなた着て来たセーターは
あの子の手編みとすぐにわかる
友達の恋 相談したいのって言ったけれど
ホントはあなたにね 会いたかったの
好きよ あなた 好きよ あなた
横顔に ほらアプローチ
好きよ あなた 好きよ あなた
胸が痛くなる
会話が急に途切れたら
あなたの星座を当ててみる
どうして僕の誕生日
憶えているのと不思議そうよ
意味もないのに ジッと見つめたりはぐらかしたり
そのうち私がね 気になりだすわ
好きよ あなた 好きよ あなた
耳もとで ほらアプローチ
気がついてね 振り向いてね
見ぬかれてるかな
家の前まで 送ってゆくよって うれしかった
あの子が怒っても あきらめないわ
好きよ あなた 好きよ あなた
想うたび せつなくなるの
気がついてね 振り向いてね
見ぬかれてるかな
好きよ あなた 好きよ あなた
横顔に ほらアプローチ
好きよ あなた 好きよ あなた
胸が痛くなる
Przesłany przez użytkownika 
RetroPanda w 2022-06-24
RetroPanda w 2022-06-24Współpracownicy: 
Diazepan Medina
Diazepan Medinahiszpański
Tłumaczenie
Acercamiento
Se acerca el atardecer en la cafetería
Me llamaste por teléfono diciendo perdón
Inmediatamente descubro que el suéter que vestías
Está tejido por esa chica
Dije que quería consultarte por el romance de una amiga
Pero la verdad es que quería encontrarte
Te quiero, te quiero
Me acerco a tu perfil
Te quiero, te quiero
Me duele el pecho
Cuando pausa la conversación de repente
Intento adivinar tu signo zodiacal
"¿Por qué recuerdas mi cumpleaños?"
Parece maravilloso
Aunque no signifique nada, te miro fijo y te evito
Al poco tiempo empiezo a interesarme
Te quiero, te quiero
Me acerco con mis orejas
Date cuenta, mira atrás
¿Has visto dentro de mí?
Me alegró que me dijeras "Te llevaré a casa"
Aunque esa chica se enoje, no me rendiré
Te quiero, te quiero
Cuando pienso en ti, me duele
Date cuenta, mira atrás
¿Has visto dentro de mí?
Te quiero, te quiero
Me acerco a tu perfil
Te quiero, te quiero
Me duele el pecho
✕
Komentarze
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
audio-only video as backup