✕
Grieks
Vertaling
Χαρά
Ξύπνησα σήμερα το πρωί με μελαγχολίες γύρω από το κεφάλι μου
Ξύπνησα σήμερα το πρωί με μελαγχολία γύρω από το κεφάλι μου
Ένιωσα σαν κάποιος από την οικογένειά μου να ήταν νεκρός
Πήδηξα σαν λαγός και έπεσα στα γόνατα
Πήδηξα σαν λαγός και έπεσα στα γόνατα
Φώναξα τους πάντες γύρω μου, είπα λυπηθείτε με σας παρακαλώ
Και από το παράθυρο, μια φωνή ακούστηκε χαμηλά και κούφια
Και πέρα από το παράθυρο, μια φωνή ήρθε χαμηλή και κούφια
Μίλησε στον πόνο μου, στη λαχταριστή μου θλίψη
Ποιος είναι, φώναξα, ποιο άγριο φάντασμα ήρθε σε ταραχή;
Ποιος είναι, φώναξα, ποιο άγριο φάντασμα ήρθε σε αναστάτωση;
Είναι περασμένα μεσάνυχτα! Γιατί με ενοχλείτε τόσο αργά!
Και τότε είδα μια κίνηση γύρω από το στενό μου κρεβάτι
Και τότε είδα μια κίνηση γύρω από το στενό μου κρεβάτι
Ένα φάντασμα με γιγάντια αθλητικά, γελαστά αστέρια γύρω από το κεφάλι του
Που κάθισε στο στενό κρεβάτι, αυτό το φλεγόμενο αγόρι
Που κάθισε στο στενό κρεβάτι, αυτό το φλεγόμενο αγόρι
Είπε, όλοι είχαμε πολύ θλίψη, τώρα είναι η ώρα για χαρά
Και σε όλο τον κόσμο φωνάζουν κακές λέξεις, φωνάζουν θυμωμένες λέξεις
Και σε όλο τον κόσμο φωνάζουν τα θυμωμένα τους λόγια
Για το τέλος της αγάπης, όμως τα αστέρια στέκονται πάνω από τη γη
Φωτεινές, θριαμβευτικές μεταφορές της αγάπης
Φωτεινές, θριαμβευτικές μεταφορές της αγάπης
Τυφλώνουν όλους εμάς που νοιαζόμαστε να σταθούμε και να κοιτάξουμε πέρα και νοιαζόμαστε να σταθούμε και να κοιτάξουμε πέρα από πάνω
Και πήδηξα σαν λαγός και έπεσα στα γόνατα
Και πήδηξα σαν λαγός και έπεσα στα γόνατα
Φώναξα τους πάντες γύρω μου, δείξτε μου έλεος παρακαλώ
Χαρά. Χαρά. Χαρά. Χαρά
Sapfw✕
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
