iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.



Link to original content: http://lyricstranslate.com/nl/god-house-gott-ist-im-haus.html
Nick Cave and the Bad Seeds - God Is in the House (Duits vertaling)
Deel
Font Size
Duits
Vertaling

Gott ist im Haus

Wir haben Kabel und Leitungen gelegt
Holz gehackt und Feuer
geschürt
Wir haben unsere Stadt beleuchtet so dass es keinen Platz mehr gibt,
An dem sich das Verbrechen verstecken kann
Unsere kleine Kirche ist weiß gestrichen
Und in der Sicherheit der Nacht
Gehen wir alle leise wie die Mäuse
Denn nun ist es heraus
Gott ist im Haus
Gott ist im Haus
Gott ist im Haus
Kein Grund mehr zur Sorge
Gott ist im Haus
 
Moralische Duckmäuser im Weißen Haus
Computerfreaks in der Schule
Drogenfreaks im Crack-Haus
Sowas haben wir hier nicht
Wir haben eine niedliche kleine Polizeitruppe
Aber natürlich brauchen wir die für die Kätzchen in den Bäumen
Und nachts liegen wir auf den Knien
Leise wie die Mäuse
Denn Gott ist im Haus
Gott ist im Haus
Gott ist im Haus
Und keiner zweifelt mehr daran
Gott ist im Haus
 
Schwule laufen durch die Straßen in Gruppen
Schulen-Schläger mit Wagenhebern
Lesbische Gegenattacken
Sowas ist für die großen Städte
Unsere Stadt ist sehr hübsch
Wir haben einen netten kleinen Platz
Wir haben eine Frau als Bürgermeisterin
Unsere Politik ist hart aber fair
Jetzt, wo Gott im Haus ist.
Gott ist im Haus
Gott ist im Haus
Jeden Moment wird Er herauskommen
Gott ist im Haus
 
Wohlmeinende kleine Thearpeuten
Im Stechschritt laufendeTetotalitaristen
Die Angetrunkenen, die Torkelnden, die zum Umfallen Betrunkenen
Für sowas haben wir hier keine Zeit
Null Kriminalität und keine Angst
Wir haben alle unsere Kätzchen weiß gezüchtet
So dass man sie nachts sehen kann
Und nachts liegen wir auf den Knien
Seit es heraus ist
von Nord runter nach Süd
Damit keiner in Zweifel bleibt
Es gibt keine Angst davor
Wenn wir uns alle an den Händen halten und leise schreien
Hallelujah
Gott ist im Haus
Gott ist im Haus
Oh, ich wollte, Er käme raus
Gott ist im Haus
 
Engels
Originele teksten

God Is in the House

Klik om de originele tekst te zien. (Engels)

Vertalingen van "God Is in the House"

Duits
Gegeven reacties