✕
Engels, Portugees
Originele teksten
Foi Na Cruz
[chorus:]
Foi na cruz, foi na cruz
Que um dia
Meus pecados castigados em Jesus
Foi na cruz
Que um dia
Foi na cruz
Love comes a-knocking
Comes a-knocking upon our door
But you, you and me, love
We don't live here any more
[chorus]
A little sleep, a little slumber
A little folding of the hands to sleep
A little love, a little hate, babe
A little trickery and deceit
[chorus]
Dream on 'till you can dream no more
For all our grand plans, babe
Will be dreams forever more
[chorus] x5
- Foi na cruz, foi na cruz
Que um dia
Meus pecados ...:
The chorus of the song is basically “Foi na Cruz” by Luiz de Carvalho. It’s an old christian hymn written in portuguese.
- A little sleep, a little slumber
A little folding ...:
A quotation from Bible (Proverbs 24:33)
Ingediend door 
5569 op 2014-09-07
5569 op 2014-09-07
BlackRyder
domuro
malucaEngels
Vertaling
It Was On The Cross
[chorus:]
It was on the cross, it was on the cross
That one day
My sins were punished on Jesus
It was on the cross
That one day
It was on the cross
Love comes a-knocking
Comes a-knocking upon our door
But you, you and me, love
We don't live here any more
[chorus]
A little sleep, a little slumber
A little folding of the hands to sleep
A little love, a little hate, babe
A little trickery and deceit
[chorus]
Dream on 'till you can dream no more
For all our grand plans, babe
Will be dreams forever more
[chorus] x5
✕
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
If you like my work you can buy me a coffee here:
https://ko-fi.com/maluca