iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.

Stray Kids – The Sound

イタリア語の翻訳

イタリア語

翻訳

Il Sound

Ora mi butterò dritto sul ritmo

Il basso, la batteria e la chitarra mi guidano verso le risposte

Urlerò ciò che provo davvero

Il mio corpo si muove interamente con le emozioni, il ritmo ti capisce

Questo ritmo che fa “ta-ta” mi sta facendo impazzire

Guardami, la mia tensione continua a salire

Salirò sulla Nuvola Speedy1 cantando questo inno

La folla ci seguirà, raggiungiamola, alza il tono

Facciamolo, bang bang, ora mi farò sentire

Oh, non c’è niente di meglio,

già, nulla è importante

Il riflettore dell’esordio

illumina quest’oscurità

Questo è il sound, è il nostro sound

Mi muoverò a ritmo di questi incoraggiamenti

che echeggiano nel mio cuore

Dara-wara-da, dara-wara-da

Questo è il sound, è il nostro sound

Che si unisce alle nostre voci

e ci connette al mondo, diamoci da fare

Dara-wara-da, dara-wara-da

È un fuoco che nessuno può più fermare

Non riesco a nascondere queste emozioni neanche quando lo spettacolo è finito

Ho un fiatone costante, espiro,

respiro ancora una volta, sputo tutto fuori

Sveglia, inizia il conto alla rovescia, si tratta di vita o morte

Sono tutto pronto ad una nuova classifica,

con reazioni improvvisate e fuori copione

Faccio ambientare il mio cuore agli applausi,

ho già deciso che tutto è un mio pari

Adesso, da ora in poi, voliamo alti

Oh, non c’è niente di meglio,

già, nulla è importante

Il riflettore dell’esordio

illumina quest’oscurità

Questo è il sound, è il nostro sound

Mi muoverò a ritmo di questi incoraggiamenti

che echeggiano nel mio cuore

Dara-wara-da, dara-wara-da

Questo è il sound, è il nostro sound

Che si unisce alle nostre voci

e ci connette al mondo, diamoci da fare

Dara-wara-da, dara-wara-da

Questa è la nostra rapsodia, rapsodia,

questa melodia echeggia

Alziamo il volume, mettiamolo al massimo,

tutto diventerà una cosa sola e si diffonderà

Questa volta faremo centro,

insorgeremo con il nostro sound

Arriviamo alla destinazione,

questo è il nostro drive musicale

Incendia il palco, vola in cielo come Luputa2

I sentimenti e i beat pulsano,

questo è il nostro drive musicale

Questo è il sound, è il nostro sound

Mi muoverò a ritmo di questi incoraggiamenti

che echeggiano nel mio cuore

Dara-wara-da, dara-wara-da

Questo è il sound, è il nostro sound

Che si unisce alle nostre voci

e ci connette al mondo, diamoci da fare

Dara-wara-da, dara-wara-da

1. La Nuvola Speedy è una nuvola che vola ad alta velocità presente in Dragon Ball. Può essere usata solo dai puri di cuore.
2. Laputa è un’isola volante nel romanzo “I viaggi di Gulliver”, isola ripresa anche nel film di Miyazaki “Laputa, il castello nel cielo”.