iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.



Link to original content: http://lyricstranslate.com/hu/were-going-be-friends-arkadas-olacagiz.html
The White Stripes - We're Going To Be Friends (Török fordítás)
Ossza meg
Font Size
Török
Fordítás

Arkadaş Olacağız

Sonbahar kapıda, çığlığı duy
Okula dön, zili öttür
Gıcır gıcır şovlar, blues yürüyüşü
Çite tırman, kitaplar ve kalemler
Şunu diyebilirim ki arkadaş olacağız
Şunu diyebilirim ki arkadaş olacağız
 
Yürü benimle, Suzy Lee
Parka doğru, ve ağaca
Yere çöküp kafayı dinleyeceğiz
ve bulduğumuz böcekleri seyredeceğiz
Sonra sağ salim okula döneceğiz
Ses çıkarmadan
Sonra sağ salim okula döneceğiz
Ses çıkarmadan
 
Eh işte buradayız, başka kimse yok
Okula yürüyoruz, kendi başımıza
Formalarımız kir içinde
Karınca ve solucan kovalamaktan
Temizleniriz ve şimdi öğrenme zamanı
Temizleniriz ve şimdi öğrenme zamanı
 
Sayılar, harfler, okumayı öğren
isimler, ve kitaplar ve göster ve söyle
Oyun zamanında da topa vuracağız
Sınıfa döneceğiz, koridordan
Öğretmenler boyumuzu işaretler
duvara karşı
Öğretmenler boyumuzu işaretler
duvara karşı
 
Ve biz hiç fark etmedik zamanın geçtiğini
Biz hiçbir şey fark etmedik
Her sınıfta yan yana oturduk
Öğretmen komik sesim olduğunu düşünüyor
ama şarkı söyleyişini seviyor
 
Bu gece yatarken düşleyeceğim
Kafamdaki aptal düşünceler gittiği zaman
Böcekler ve alfabeler hakkında düşleyeceğim
Ve yarın sabah uyandığımda yemin ederim ki
sen ve ben beraber yürüyeceğiz yine
Çünkü şunu söyleyebilirim ki biz
Arkadaş olacağız
Çünkü şunu söyleyebilirim ki biz
Arkadaş olacağız
 
Angol
Eredeti dalszöveg

We're Going To Be Friends

Dalszövegek (Angol)

"We're Going To Be ..." fordításai

Spanyol #1, #2
Török
Hozzászólások