✕
Francia
Fordítás
Eredeti
Pluie rouge
Dalszövegek (Angol)
M'entends-tu crier ton nom, chérie?
Je suis debout, debout sous la pluie, la pluie rouge
Ce matin, debout sous la pluie, la pluie rouge
M'entends-tu? M'entends-tu crier ton nom, chérie?
Ce matin, alors que je suis debout sous la pluie, la pluie rouge, chérie?
Ce matin, je suis debout sous la pluie, la pluie rouge
M'entends-tu? M'entends-tu crier ton nom, chérie?
Ce matin, alors que je suis debout sous la pluie, la pluie rouge, chérie?
Tu crois que ne rien dire, c'est comme ne pas mentir, pas vrai?
Alors j'imagine que pour toi, ne rien ressentir, c'est comme ne pas pleurer
Tu crois que ne rien dire, c'est comme ne pas mentir, pas vrai?
Alors j'imagine que pour toi, ne rien ressentir, c'est comme ne pas pleurer
Sous le rouge, sous la pluie, sous la pluie
Sous le rouge, sous le rouge, sous la pluie, sous la pluie
Sous le rouge, sous le rouge, sous la pluie, sous la pluie
Sous le rouge, sous le rouge, sous la pluie, sous la pluie
S'il y a un mensonge, alors il y a aussi un menteur
Et s'il y a un péché, alors il y a aussi un pécheur
Et s'il y a un mensonge, alors il y a aussi un menteur
Et s'il y a un péché, alors il y a aussi un pécheur
Sous le rouge, sous le rouge, sous la pluie, sous la pluie
Je suis rouge, je suis rouge, sous la pluie, sous la pluie
Sous le rouge, sous le rouge, sous la pluie, sous la pluie
Je suis rouge, je suis rouge, sous la pluie, sous la pluie
Je suis rouge, je suis rouge rouge, sous la pluie, sous la pluie
M'entends-tu? M'entends-tu crier ton nom, chérie?
✕
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Csoport: Retired Moderator
Hozzájárulások:9270 fordítások, 90 transliterations, 6456 songs, 29074 thanks received, 2062 translation requests fulfilled for 500 members, 11 transcription requests fulfilled, added 34 idioms, explained 14 idioms, left 3078 comments
Languages: native Francia, fluent Angol, Német, advanced Spanyol, intermediate Cseh, Portugál, Orosz, beginner Belorusz, Bulgár, Görög, Nepáli, Lengyel, Svéd
Écoute, les White Stripes, je crois pas qu'il faille vraiment chercher un sens profond à leurs chansons :bigsmile: