iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.



Link to original content: http://lyricstranslate.com/hu/nick-cave-and-ba-conversion-greek
Nick Cave and the Bad Seeds - Conversion (Görög fordítás)
  • Nick Cave and the Bad Seeds

    Görög fordítás

Ossza meg
Font Size
Görög
Fordítás

Μετατροπή

Υπήρχε ένα μικρό μέρος σε μια όμορφη σειρά
Όπου ως επί το πλείστον δεν πηγαίναμε
Και δίπλα στο μέρος σε ένα χωράφι με δέντρα
Ήταν πέτρες στοιβαγμένες πάνω σε πέτρες για δέκα αιώνες
 
Μια φορά στο χωράφι στη μέση της νύχτας
Ένας γέρος θεός περπατούσε κάτω από το φως του νατρίου
Και όλη η πόλη μαζεύτηκε στο φράχτη
Με βλέμματα στα πρόσωπά τους χειρότερα από την ίδια τη θλίψη
 
Τώρα ένα κορίτσι απέναντι με μακριά σκούρα μαλλιά
Γονάτισε ανάμεσα στις πέτρες και τη μυστικιστική φωτοβολίδα
Και ο γέρος θεός την τράβηξε μέσα του σαν φλόγα
Και δεν σε έχω ξαναδεί τόσο όμορφη όσο τότε
 
Αγγιγμένη από το πνεύμα και αγγιγμένη από τη φλόγα
Αγγιγμένη από το πνεύμα και αγγιγμένη από τη φλόγα
Δεν σε είδα ποτέ ξανά τόσο όμορφη όσο τότε
Αγγιγμένη από το πνεύμα και αγγιγμένη από τη φλόγα
Δεν σε έχω ξαναδεί ποτέ τόσο όμορφη όσο τότε
Αγγιγμένη από το πνεύμα και αγγιγμένη από τη φλόγα
Δεν σε είδα ποτέ ξανά τόσο όμορφη
Όχι πάλι έτσι, όχι πάλι έτσι!
Αυτές οι φωνές δεν σταμάτησαν ποτέ ξανά
Δεν σταμάτησαν ποτέ ξανά! Με άγγιξε η φλόγα!
Ποτέ πραγματικά δεν πόνεσα ξανά! Ποτέ δεν πόνεσα ξανά!
Ούτε καν από συνηθισμένο πόνο! Ούτε καν από συνηθισμένο πόνο!
Δεν πόνεσα ποτέ ξανά! Ω πονάω ξανά!
Ω πονάω ξανά!
Είσαι πανέμορφη! Είσαι όμορφη, ξανά! Είσαι πανέμορφη! Είσαι πανέμορφη! Είσαι πανέμορφη! Είσαι πανέμορφη!
Σταμάτα! Σταμάτα! Σταμάτα! Σταμάτα! Είσαι όμορφη!
Είσαι πανέμορφη! Είσαι όμορφη πάλι!
Ω, σε άγγιξε η φλόγα!
 
Angol
Eredeti dalszöveg

Conversion

Dalszövegek (Angol)

Hozzászólások