iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.



Link to original content: http://lyricstranslate.com/hu/mojando-asientos-vrehontas-ta-kathismata.html
Maluma - Mojando Asientos (Görög fordítás)
  • Maluma

    Görög fordítás

Ossza meg
Font Size
Görög
Fordítás

Βρέχοντας τα καθίσματα

Σήμερα ξυπνάω άλλη μια μέρα και εσύ έχεις φύγει
Είσαι το όνειρο από το οποίο δεν θέλω να ξυπνήσω
Σε μια άλλη ζωή θα σε επέλεγα και πάλι.
Δεν είναι υπερβολή να προσπαθήσουμε ξανά
 
Όσο κι αν πονάει
Ας βρούμε έναν τρόπο
Ας λύσουμε το πρόβλημα
Ξέρω ότι με αγαπάς' ακόμα κι αν δεν το θέλεις (Χα-χα)
 
Μωρό μου, ας γυρίσουμε πίσω
Πίσω σε εκείνες τις εποχές
Νύχτες γεμάτες αταξίες, στα πίσω καθίσματα του αυτοκινήτου μου βρέχοντας τα καθίσματα
Ξέρω ότι το θυμάσαι όπως το θυμάμαι κι εγώ
Σου προσέφερα το Phillie κι εσύ μου έδινες guaro, τι ωραία στιγμή!
 
Πες μου τι θα κάνεις όταν ένας άλλος άντρας αγγίξει το δέρμα σου
Σκέψου ότι είμαι μαζί του
Πες μου, πες μου
Πες μου τι θα κάνεις όταν ένας άλλος άντρας αγγίξει το δέρμα σου
Σκέψου ότι είμαι μαζί του
Πες μου, πες μου
 
Μου σερβίρεις γκουάρο κι εγώ σου δίνω καπνό
Σε ένα ταξί προς το σπίτι σου, στο 301
Μου χάρισες το σκηνικό, που δε χάρισες σε κανέναν από αυτούς.
Θα σου σέρβιρα το krippy και εσύ μου έστελνες φωτογραφίες τον κώλου μου...
 
Μαζί σου είναι παραμονή Χριστουγέννων
Με πήγες στη γιαγιά σου
Έχασες μια καλή σχολή
Ξέρετε ότι στο Envigado συνεργάζονται
Και μου είπαν ότι είσαι ελεύθερη
Θέλω να σε βάλω κάτω
Ξέρω ότι έχω chavos στο πορτοφόλι μου
Αλλά θέλω να παίξω μαζί σου στο Lleras
 
Βασίλισσα, αγάπη μου, μου λείπεις, μωρό μου
Τι κάθαρμα, θα ήταν ωραία να σε ξαναδώ.
Σοβαρά, δεν-δεν θα μου λείψεις ξανά
Ποτέ δεν θα αφήσω κανέναν να σε αγγίξει
 
Μωρό μου, ας γυρίσουμε πίσω
Πίσω σε εκείνες τις εποχές
Νύχτες γεμάτες αταξίες, στα πίσω καθίσματα του αυτοκινήτου μου βρέχοντας τα καθίσματα
Ξέρω ότι το θυμάσαι όπως το θυμάμαι κι εγώ
Σου προσέφερα το Phillie κι εσύ μου έδινες guaro, τι ωραία στιγμή!
 
Τις φωτογραφίες σου στο φόντο, τις έσβησα
Τις καρτούλες σου, τις κράτησα...
Το στρινγκ που μου έδωσες εκείνη τη φορά
Την πρώτη φορά που πήγαμε σε ένα μοτέλ
 
Όλες οι αναμνήσεις όταν μου έστελνες μήνυμα
"Πάρε με μετά τη συναυλία"
Όταν ήσουν με τους φίλους σου πάντα έβρισκες δικαιολογίες
Για να καταλήξει στο διαμέρισμά μου
 
Όσο κι αν πονάει
Ας βρούμε έναν τρόπο
Ας λύσουμε το πρόβλημα
Ξέρω ότι με αγαπάς' ακόμα κι αν δεν το θέλεις
 
Μωρό μου, ας γυρίσουμε πίσω
Πίσω σε εκείνες τις εποχές
Νύχτες γεμάτες αταξίες, στα πίσω καθίσματα του αυτοκινήτου μου βρέχοντας τα καθίσματα
Ξέρω ότι το θυμάσαι όπως το θυμάμαι κι εγώ
Σου προσέφερα το Phillie κι εσύ μου έδινες guaro, τι ωραία στιγμή!
 
Maluma, ba-ba-baby
Kevin ADG & Chan El Genio
Rudeboyz
Ily Wonder
(Maluma, μωρό μου)
( Το ξέρεις ήδη, μωρό μου)
Δύο χιλιάδες σαράντα και κάτι.
(Rudeboyz)
(Ily Wonder)
 
Spanyol
Eredeti dalszöveg

Mojando Asientos

Dalszövegek (Spanyol)

"Mojando Asientos" fordításai

Görög
Hozzászólások