✕
Francia
Fordítás
Eredeti
Coupable
Dalszövegek (Angol)
Je suppose que ce n'est qu'une autre nuit,
Qu'une autre bagarre
Cette scène oh si familière
Tu regardes
Ta montre à nouveau
En disant "Quelle heure est-il,
Et où étais-tu passé, au nom du ciel ?"
Moi, là, de l'autre côté
À me demander pourquoi j'essaie, au juste
Tu regardes à nouveau mon cœur
Avec tes yeux au rayons-x
Dis-moi ce que tu essaies d'apercevoir,
Je ne peux supporter la façon dont tu me regardes
Je mets les mains en l'air
Je mets les mains en l'air
Je suppose que je suis coupable
Les mains en l'air
Je dois avoir fait cette chose dont tu m'accuses
Je me lève pour entendre ton verdict
C'est toujours 'coupable'
Mais je vais m'évader
Avant que tu ne tournes la clé
Peut-être ma vie serait-elle plus facile
Si je sortais d'ici
Et essayais d'arranger les choses
Parce que peu importe ce que je fais,
Je ne peux y arriver
Je ne veux pas simplement survivre
Nous avons oublier ce que ça signifiait de vivre
Nous ne faisons qu'exister - il n'y a plus rien à l'intérieur
Devrais-je te dire ce que tu voudrais entendre
Et le tuer avec ce mensonge ?
Que je te montre ce que tu veux voir,
On dirait que c'est ce que tu as besoin de ma part
Que je mette les mains en l'air
Je mets les mains en l'air
Je suppose que je suis coupable
Les mains en l'air
Je dois avoir fait cette chose dont tu m'accuses
Je me lève pour entendre ton verdict
C'est toujours 'coupable'
Mais je vais m'évader
Avant que tu ne tournes la clé
Quand sommes-nous devenus ces étrangers ?
Je ne nous reconnais même plus
Il n'y a rien qui justifie
La façon dont tu te sens,
Mais je suppose que tout ce que je peux faire est
Mettre les mains en l'air
Mettre les mains en l'air
Je suppose que je suis coupable
Les mains en l'air
Je dois avoir fait cette chose dont tu m'accuses
Je me lève pour entendre ton verdict
C'est toujours 'coupable' - chérie
Je vais m'évader
Avant que tu ne tournes la clé
Mettre les mains en l'air
Je suppose que je suis coupable
Les mains en l'air
Je dois avoir fait cette chose dont tu m'accuses
Je me lève pour entendre ton verdict
C'est toujours 'coupable' - chérie
Chérie, je vais m'évader
Avant que tu ne tournes la clé
Je suppose que ce n'est qu'une autre nuit,
Qu'une autre bagarre
Cette scène oh si familière
Köszönet ❤ 1 alkalommal köszönték meg |
You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
barsiscev | 11 év 6 months |
Kűldve: crimson_antics 2013-06-07
✕
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Csoport: Retired Moderator
Hozzájárulások:9270 fordítások, 90 transliterations, 6456 songs, 29062 thanks received, 2062 translation requests fulfilled for 500 members, 11 transcription requests fulfilled, added 34 idioms, explained 14 idioms, left 3078 comments
Languages: native Francia, fluent Angol, Német, advanced Spanyol, intermediate Cseh, Portugál, Orosz, beginner Belorusz, Bulgár, Görög, Nepáli, Lengyel, Svéd