iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.



Link to original content: http://lyricstranslate.com/hu/fell-love-girl-zaljubio-sam-se-u-djevojk.html
The White Stripes - Fell in Love with a Girl (Boszniai fordítás)
Ossza meg
Font Size
Boszniai
Fordítás

Zaljubio sam se u djevojku

Zaljubio sam se u djevojku
Zaljubio sam se u djevojku i zamalo potpuno
Ona je zaljubljena u svijet
Ali nekad ova osjećanja
mogu biti tako varljiva
Ona se okrene i kaže "Jesi li u redu?"
kažem "Moram bit' u redu jer mi srce i dalje kuca"
"Dođi i poljubi me kraj rijeke,
Bobi kaže da je to u redu, on to ne broji kao varanje, sad"
 
Crvena kosa sa kovrdžom
Mello-Roll za ukus
i oči su zavirivale
Ne mogu se odmaći od djevojke
Ove dvije strane mog mozga
Moraju imat' sastanak
Ne mogu smislit šta da radim,
Moj lijevi mozak zna da
Sva ljubav je prolazna
Ona samo traži nešto novo,
Reko sam to već jednom
Ali vrijedi ponoviti sad
 
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ne mogu smislit šta da radim,
Moj lijevi mozak zna da
Sva ljubav je prolazna
Ona samo traži nešto novo,
Reko sam to već jednom
Ali vrijedi ponovit' sad
 
Zaljubio sam se u djevojku
Zaljubio sam se u djevojku i zamalo potpuno
Ona je zaljubljena u svijet
Ali nekad ova osjećanja
mogu biti tako varljiva
Ona se okrene i kaže "Jesi li u redu?"
kažem "Moram bit u redu jer mi srce i dalje kuca"
"Dođi i poljubi me kraj rijeke,
Bobi kaže da je to u redu, on to ne broji kao varanje, sad"
 
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ne mogu smislit šta da radim,
Moj lijevi mozak zna da
Sva ljubav je prolazna
Ona samo traži nešto novo,
Reko sam to već jednom
Ali vrijedi ponovit' sad
 
Angol
Eredeti dalszöveg

Fell in Love with a Girl

Dalszövegek (Angol)

"Fell in Love with a ..." fordításai

Boszniai

Borítók fordítása

Hozzászólások