iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.



Link to original content: http://lyricstranslate.com/fr/yoko-minamino-splash-english
Yoko Minamino - SPLASH (traduction en anglais)
Accueil Accueil
Demander une traductionDevenez traducteur
Sign Up
LT → japonais, anglais → Yoko Minamino → SPLASH → anglais
  • Yoko Minamino
    Yoko Minamino – SPLASH

    traduction en anglais

✕
Partager
Font Size
japonais
Paroles originales

SPLASH

The windy sky
しぶきを　まきあげて飛びこむ
あゝ　あなたがまぶしい
 
氷のかけら口の中で
もてあましてるプール・サイド
そっとかけた　あなたのRay・Ban
I love you more than you love me
こっち向いて
 
誰かに
心を盗まれてしまうわ
あゝ　髪をすく　風の誘惑
 
聞きたいのよ　ねぇ何度も
愛してるって　My dear
恋におちた　あの夜のように
I love you more than you love me
好きよとても
 
To deep in blue
しぶきを　まきあげてさらって
あゝ　すきとおる　水の宇宙へ
 
anglais
Traduction

SPLASH

The windy sky
Cutting through the splash as you dive in
Oh, you are dazzling
 
A piece of ice in mouth
You're too much to handle by the poolside
I softly put on your Ray Bans
I love you more than you love me
Look this way
 
Someone is
Stealing my heart
Oh...combing your hair, the wind's temptation
 
I want to hear it, as much as possible
"I love you" from my dear
I've fallen in love, just like that evening
I love you more than you love me
I love you so much
 
To deep in blue
Cutting through the splash, take me away
Oh, to the clear cosmos of water
 
✕

Traductions de « SPLASH »

anglais
translittération
Commentaires
↑↓