✕
Proofreading requested
English, Japanese
Original lyrics
topfloor
[Intro]
Are you ready for the sensational dj ilmarë
[Chorus: levi]
屋根の上!
足りないね!
屋根の上!
刀切り裂いて!
カッカッ
刀切り裂いて!
Turn upってく
Turn up切り裂いて
ターンアップって
刀切り裂いて
屋根の上
足りないね
(Tarinai ne!)
屋根の上
刀切り裂いて!
カッカッ
刀切り裂いて
Turn upってく
Turn up切り裂いて
Turn upってく
刀切り裂いて
Wait, wait
I'm on my way
Wait, wait
I'm on my way
Wait, wait
I'm on my way
Wait, wait
Yeah
知らないよ
頭の中が
犯ッツツツ
[Verse]
I don't wanna fall for you anymore
But every time I see you I just can't ignore
I hope I see you waiting at the door,
But if I do I know it'll break my core
[Chorus]
屋根の上
足りないね
(Tarinai ne!)
屋根の上
刀切り裂いて!
カッカツ
刀切り裂いて
Turn upってく
Turn up切り裂いて
Turn upってく
刀切り裂いて
屋根の上
足りないね
(Tarinai ne!)
屋根の上
刀切り裂いて!
カッカッ
刀切り裂いて
Turn upってく
Turn up切り裂いて
Turn upってく
刀切り裂いて
屋根の上
足りないね
(Tarinai ne!)
屋根の上
刀切り裂いて!
カッカッ
刀切り裂いて
Turn upってく
Turn up切り裂いて
Turn upってく
刀切り裂いて
Turn upってく
刀切り裂いて
Turn upってく
刀切り裂いて
Turn upってく
刀切り裂いて
Turn upってく
刀切り裂いて
Submitted by UnaDripper on 2024-11-02
English
Translation
topfloor
[Intro]
Are you ready for the sensational dj ilmarë
[Chorus]
On the rooftop!
It's not enough!
On the rooftop!
Katana, slice through!
Ka-ka
Katana, slice through!
Gradually turning up
Turn up, slice through
Turning up
Katana, slice through
On the rooftop
It's not enough
(It's not enough)
On the rooftop
Katana, slice through!
Ka-ka
Katana, slice through
Gradually turning up
Turn up, slice through
Gradually turning up
Katana, slice through
Wait, wait
I'm on my way
Wait, wait
I'm on my way
Wait, wait
I'm on my way
Wait, wait
Yeah
I don't know,
The inside of my head
Something wronnnn
[Verse]
I don't wanna fall for you anymore
But every time I see you I just can't ignore
I hope I see you waiting at the door,
But if I do I know it'll break my core
[Chorus]
On the rooftop
It's not enough
(It's not enough!)
On the rooftop
Katana, slice through!
Ka-ka
Katana, slice through
Gradually turning up
Turn up, slice through
Gradually turning up
Katana, slice through
On the rooftop
It's not enough
(It's not enough!)
On the rooftop
Katana, slice through!
Ka-ka
Katana, slice through
Gradually turning up
Turn up, slice through
Gradually turning up
Katana, slice through
On the rooftop
It's not enough
(It's not enough!)
On the rooftop
Katana, slice through!
Ka-ka
Katana, slice through
Gradually turning up
Turn up, slice through
Gradually turning up
Katana, slice through
Gradually turning up
Turn up, slice through
Gradually turning up
Turn up, slice through
Gradually turning up
Gradually turning up
Turn up, slice through
Katana, slice through
Thanks! ❤ |
You can thank submitter by pressing this button |
Submitted by UnaDripper on 2024-11-02
Author's comments:
屋根の上 (Yane no ue) Meaning on the rooftop is made to sound like "Yeah no way"
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Thanks for reading! Consider liking and looking through my profile for more translations!
The Industrial Revolution and its consequences have been a disaster for the human race