✕
Proofreading requested
English, Japanese
Original lyrics
New Nikes
[Intro]
Yeah
Yah
[Verse]
あれに目が眩んだ
背中には翼
俺を見て誰かまた
俺を見て誰かが言った
君の中にいたいから
強がってたらdieまた
むしりとるtagはah
かっこつけていたいから
足元にnew nikes
履いてはキャッチしにいく
また最新のnews と君の心
生意気に生きていたいよ
あいつにパンチ
どうでもいいから君
我爱ni
あの愛に
撃ち抜く矢狙う
いつかのタイミング ya
いつかのタイミング
[Chorus]
Will you cry when I died?
飲み込んじゃったgreen gum
My bad I'll make you mine
あの通りで歩いた ya
[Verse]
あれに目が眩んだ
背中には翼
俺を見て誰かまた
俺を見て誰かが言った
君の中にいたいから
強がってたらdieまた
むしりとるtagはah
かっこつけていたいから
我爱ni
あの愛に
撃ち抜く矢狙う
いつかのタイミング ya
いつかのタイミング
[Chorus]
Will you cry when I died?
飲み込んじゃったgreen gum
My bad I'll make you mine
あの通りで歩いた
[Outro]
Ya
Huh huh
Submitted by UnaDripper on 2024-10-30
English
Translation
New Nikes
[Intro]
Yeah
Yah
[Verse]
My eyes felt dizzy towards it
On my back, I got wings
After looking at me, again, someone
After looking at me, someone said
I want to stay inside of you
You'll die again if you keep acting tough
The tag I rip off is, ah
I wanna keep showing off
On my feet, new nikes
As I wear them, I go to catch
The hottest news and your heart
I want to keep living brashly
A punch for him
It doesn't matter, so you
I love you
To that love
I aim my arrow to shoot through
This timing, someday, ya
This timing, someday
[Chorus]
Will you cry when I die?
I accidentally swallowed that green gum
My bad I'll make you mine
We walked on that street, ya
[Verse]
My eyes felt dizzy towards it
On my back, I got wings
After looking at me, again, someone
After looking at me, someone said
I want to stay inside of you
You'll die again if you keep acting tough
The tag I rip off is, ah
I wanna keep showing off
I love you
To that love
I aim my arrow to shoot through
This timing, someday, ya
This timing, someday
[Chorus]
Will you cry when I die?
I accidentally swallowed that green gum
My bad I'll make you mine
We walked on that street, ya
[Outro]
Ya
Huh huh
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Thanks for reading! Consider liking and looking through my profile for more translations!
The Industrial Revolution and its consequences have been a disaster for the human race