Pending moderation
When adding a song that has two languages, one of them being English, the English part is represented first no matter what was first typed in the language field, that is a problem because it can give the wrong impression as if the song is mainly in English, that will be the case even for songs that have only one English word, it's not always the case, if the other language is earlier in the alphabet (e.g. Arabic) that would be first, but in a case like French and English it's not ideal
Hey. I think this was asked before, but at the top of my mind I don't recall the exact reason for that. I will tag @LT so they can properly give an answer.
Unfortunately, we currently don't see a way to resolve this issue. The language lists don't support maintaining order among them. Implementing the necessary changes would be too complex and labor-intensive to achieve.