✕
Ολλανδικά
Μετάφραση
Πρωτότυπο
Goedkope sensatie
Στίχοι τραγουδιού (Αγγλικά)
Eerste strofe
Komaan, komaan, zet de radio aan
Het is vrijdagavond en het duurt niet lang meer
Ik moet mijn haar nog doen, mijn make-up opdoen
Het is vrijdagavond en het duurt niet lang meer
Pré-refrein
Tot ik op de dansvloer sta
op de dansvloer sta
Ik heb alles wat ik nodig heb
Nee, ik heb geen geld
Nee, ik heb geen geld
Maar ik heb jou, schatje
Refrein
Schatje, ik heb geen dollarbriefjes nodig om vanavond plezier te maken
(ik hou van goedkope sensatie)
Schatje, ik heb geen dollarbriefjes nodig om vanavond plezier te maken
(ik hou van goedkope sensatie)
Maar ik heb geen geld nodig
Zolang als ik de beat kan voelen
Ik heb geen geld nodig
Zolang als ik kan blijven dansen
tweede strofe
Komaan, komaan, zet de radio aan
Het is vrijdagavond en het duurt niet lang meer
Ik moet mijn nagels lakken, mijn hoge hakken aantrekken
Het is zaterdag en het duurt niet lang meer
Pré-refrein
Tot ik op de dansvloer sta
op de dansvloer sta
Ik heb alles wat ik nodig heb
Nee, ik heb geen geld
Nee, ik heb geen geld
Maar ik heb jou, schatje
Refrein
Schatje, ik heb geen dollarbriefjes nodig om vanavond plezier te maken
(ik hou van goedkope sensatie)
Schatje, ik heb geen dollarbriefjes nodig om vanavond plezier te maken
(ik hou van goedkope sensatie)
Maar ik heb geen geld nodig
Zolang als ik de beat kan voelen
Ik heb geen geld nodig
Zolang als ik kan blijven dansen
Bridge
(ik hou van goedkope sensatie)
(ik hou van goedkope sensatie)
Maar ik heb geen geld nodig
Zolang als ik de beat kan voelen
Ik heb geen geld nodig
Zolang als ik kan blijven dansen
Oh, oh
Refrein
Schatje, ik heb geen dollarbriefjes nodig om vanavond plezier te maken
(ik hou van goedkope sensatie)
Schatje, ik heb geen dollarbriefjes nodig om vanavond plezier te maken
(ik hou van goedkope sensatie)
Maar ik heb geen geld nodig
Zolang als ik de beat kan voelen
Ik heb geen geld nodig
Zolang als ik kan blijven dansen
Outro
La, la, la, la, la, la
(ik hou van goedkope sensatie)
La, la, la, la, la, la
(ik hou van goedkope sensatie)
La, la, la, la, la, la
(ik hou van goedkope sensatie)
La, la, la, la, la, la
(ik hou van goedkope sensatie)
Ευχαριστώ! ❤ thanked 2 times |
Μπορείς να ευχαριστήσεις τον υποβάλλων πατώντας αυτό το κουμπί. |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
art_mhz2003 | 4 έτη 7 μήνες |
Bowser | 8 έτη 7 μήνες |
Υποβλήθηκε από SnowFlake στις 2016-05-04
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του Bowser
✕
Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Cheap Thrills''
Ολλανδικά
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Ρόλος: Αποσυρμένος Συντονιστής
Συνεισφορά:263 μεταφράσεις, 30 τραγούδια, δέχθηκε 4025 ευχαριστίες, ικανοποίησε 136 αιτήματα βοήθησε 102 μέλη, πρόσθεσε 1 τραγούδια, πρόσθεσε 15 ιδιωματισμούς, άφησε 196 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Ολλανδικά, Dutch (Dialects), άριστα Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, beginner Ολλανδικά, Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ιταλικά