iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.

Link to original content: http://lyricstranslate.com/de/translator/setarejoon

SetareJoon | Lyrics Translate

Übersetzung beantragen Werde Übersetzer/in

SetareJoon

Name:

Gracie

Beigetreten:

10.08.2020

Rolle:

Mitglied

Punkte:

395

Beiträge:

23 Übersetzungen, 10 Transliterationen, 187 Lieder, 14 Sammlungen, 484 Mal gedankt, hat 10 Lieder transkribiert, hat 177 Kommentare hinterlassen

صدایت به گوشم مى رسد عیسى چون خوانى مرا مى‌آیم

Über mich

من عمدتا برای یادگیری ستایش و ستایش به فارسی و ژاپنی در اینجا هستم.

عیسی چه زیبا آمدی"
در ظلمت و افتادگی
تو پرجلال و پرشکوه
نوری شدی در تاریکی

تو تک‌خدای عاشقی"
دردِ مرا درمان شدی
ای خوبِ من، ای مهربان
"نزد پدر شفیع شدی

Sprachen

Muttersprache

Französisch

Anfänger

Japanisch, Persisch

23 von SetareJoon veröffentlichte Übersetzungen, 10 von SetareJoon veröffentlichte Transliterationen Details Alle Übersetzungen

Übersetzung

Sprachen

Info

تو با نوایت آرامی دادی (To baa navaayat aaraami daadi)

Darya

Persisch → Transliteration

5

خواب پارچه‌ای [A textile dream] (Khaabe paarche-i)

Unknown Artist (Persian)

Persisch → Englisch

7

خواندی مرا به روی آبها (Khaandi maraa be rooye aab-haa)

Darya

Persisch → Transliteration

6

امیدم بر توست (Omidam bar tost)

Darya

Persisch → Englisch

8

1

من آزادم (Man Azaadam)

Elin Sarkissian

Persisch → Englisch

7

شیدای شیدا (Sheydaaye sheydaa)

Gilbert Hovsepian

Persisch → Englisch

10

خداوند راهی بهرم مهیا سازد (Khodāvand rāhi bahram sāzad)

Gilbert Hovsepian

Persisch → Englisch

9

2

در اراده‌ی خدا (Dar eraadeye khodaa)

Persian Christian Poetry

Persisch → Englisch

9

زمین و آسمان پُر از رحمت خداوند است (Zamin o aasemaan...)

Gilbert Hovsepian

Persisch → Englisch

8

خداوندم قادر است (Khodaavandam ghaader ast)

Gilbert Hovsepian

Persisch → Englisch

4

به تو می‌نگرم (Be To Minegaram)

Gilbert Hovsepian

Persisch → Englisch

4

فردا دیر است (Fardaa Dir Ast)

Gilbert Hovsepian

Persisch → Englisch

9

2

می‌پرستمت (Miparastamet)

Worship Songs - Various Religions

Persisch → Transliteration

4

دریاب (Daryaab)

Joseph Hovsepian

Persisch → Englisch

3

Salpi Keleshian

Arabisch → Englisch

7

Gilbert Hovsepian

Persisch → Englisch

8

کمکم کن (Komakam kon)

Gilbert Hovsepian

Persisch → Englisch

5

کمکم کن (Komakam kon)

Gilbert Hovsepian

Persisch → Transliteration

5

هُو الله (دعای آیین بهایی) (Hov-Allaah)

Unknown Artist (Persian)

Persisch → Englisch

4

1

تا به کی؟ (Taa be key?)

Joseph Hovsepian

Persisch → Englisch

5

در هر فصلِ زندگی (Dar har fasl-e zendegi)

Gilbert Hovsepian

Persisch → Transliteration

6

خداوندم قادر است (Khodaavandam ghaader ast)

Gilbert Hovsepian

Persisch → Transliteration

6

Gilbert Hovsepian

Englisch → Persisch

9

3

سلطانِ قلبم (Soltaan-e ghalbam) S

Gilbert Hovsepian

Persisch → Niederländisch

9

عظیم است نام تو عیسی (Azim ast Nam-e to Isa) S

Darya

Persisch → Niederländisch

6

عظیم است نام تو عیسی (Azim ast Nam-e to Isa) S

Darya

Persisch → Englisch

7

عظیم است نام تو عیسی (Azim ast Nam-e to Isa)

Darya

Persisch → Transliteration

7

馬槽の中に　 (Mabune no Naka Ni) S

Ko Yuki

Japanisch → Englisch

5

2

馬槽の中に　 (Mabune no Naka Ni)

Ko Yuki

Japanisch → Transliteration

5

2

سلطانِ قلبم (Soltaan-e ghalbam) R,S

Gilbert Hovsepian

Persisch → Englisch

10

Seiten

↑↓