iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.



Link to original content: http://lyricstranslate.com/de/rocks-met-ijs.html
Jackson Wang - ON THE ROCKS (Übersetzung auf Niederländisch)
  • Jackson Wang

    ON THE ROCKS

    Englisch → Niederländisch

Teilen
Font Size
Niederländisch
Übersetzung

MET IJS

Kocht een tequila met ijs, aye yeah (yea!)
Paar shotjes kon niet stoppen, aye yeah (yea!)
Het enige waaraan ik kon denken was jij (uh huh)
Het enige waaraan ik denk ben jij
Aan het struikelen, val bijna, aye yeah (yea!)
Meer shotjes kon niet stoppen, aye yeah (yea!)
Het enige waaraan ik kon denken was jij (uh huh)
Het enige waaraan ik denk ben jij
 
Hoe gaat het mama? Waar ben je wel niet geweest? yeah (yea!) 1
Ik zie je, een soort van out-of-date moordenaar, yeah (yea!) 2
Maar ik probeer geen opstootje te beginnen, yeah (yea!)
Maar jij bent degene voor wie ik mijn liefde gespaard heb, yeah
Maar jouw familie geloofde het nooit, yeah (yea!)
Nu probeert je broer me te stoppen, yeah (yea!)
Waar ben ik in hemelsnaam in terecht gekomen, yeah (yea!)
Wanneer alles wat ik wil bij jou zijn is, yeah (yea!)
 
Mijn problemen zweven de hele nacht door mijn hoofd
Aan het drinken, probeer alles op een rijtje te krijgen
Kon de stoptekens niet zien als een stoplicht
Voordat ik het om giet zal ik zeggen
 
Kocht een tequila met ijs, aye yeah (yea!)
Paar shotjes kon niet stoppen, aye yeah (yea!)
Het enige waaraan ik kon denken was jij (uh huh)
Het enige waaraan ik denk ben jij
Aan het struikelen, val bijna, aye yeah (yea!)
Meer shotjes kon niet stoppen, aye yeah (yea!)
Het enige waaraan ik kon denken was jij (uh huh)
Het enige waaraan ik denk ben jij
 
Shotjes aan het nemen om de pijn te verdoven
Omdat het pijn doet wanneer ik jouw naam hoor
Ik wil mijn ogen niet eens sluiten
Omdat jij degene bent die ik zie wanneer ik droom 's nachts
Ik wou dat ik de gevoelens kon laten vervagen
Omdat het me doodt op deze manier te leven
Ik wou dat we nooit vaarwel hadden gezegd
Ik zou sterven om je nog één laatste keer te zien
 
Kocht een tequila met ijs, aye yeah (yea!)
Paar shotjes kon niet stoppen, aye yeah (yea!)
Het enige waaraan ik kon denken was jij (uh huh)
Het enige waaraan ik denk ben jij
Aan het struikelen, val bijna, aye yeah (yea!)
Meer shotjes kon niet stoppen, aye yeah (yea!)
Het enige waaraan ik kon denken was jij (uh huh)
Het enige waaraan ik denk ben jij
 
  • 1. Ik weet niet zeker of mijn vertaling van ''¿Que tal mami?'' klopt.
  • 2. Ik weet niet zeker of mijn vertaling van deze hele zin klopt.
Englisch
Originaltext

ON THE ROCKS

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)

Übersetzungen von „ON THE ROCKS“

Niederländisch
Kommentare