iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.



Link to original content: http://lyricstranslate.com/de/changbin-bisang-lyrics.html
Changbin - Liedtext: 비상 (Fly High) (bisang)
  • Changbin

    비상 (Fly High)

Teilen
Font Size

비상 (Fly High) Liedtext

쳇바퀴 같은 일상 속에 지치다
다 부질없다 느껴지는 그 순간
반짝이는 별빛 우리에게 손짓
밤에 꾸던 꿈은 곧 다가올 꿈
 
해보지 않으면 알 수 없는 것들투성이인 세상
호기심을 갖기도 눈치 보게 되지 필요한 건 배짱
제멋대로 살기도 아까워
나 자신이 나와 제일 가까워
남들 말에 휘둘릴 필요 없지 그게 나다워
 
Oh you'll be your own tree
너 스스로가 버팀목이 될 때
You don't have to cry
Don't be worried
거친 바람이 몰아친대도 We're okay
 
바람에 몸을 맡겨 더 멀리멀리
날아올라 저 하늘 높이높이
줏대를 펼쳐도 돼 Don't worry worry
현실이라는 벽 앞에 무너질 건 우리가 아닌 걸
 
줏대 있게 살자
근육은 없어도 근성은 넘치는 우영이처럼
줏대 있게 살자
시험공부는 힘들어도 시원히 웃는 현준이처럼
줏대 있게 살자
수학이 제일 어렵지만
물리학자를 꿈꾸는 소혁이처럼
우리만의 Prime time yeah
우리답게 Fly high yeah
 
날개를 활짝 펴고
We'll fly to our galaxy
 
그런 느낌 알아 왜 사나 싶은 채로 살아가는 기분
찬란해야 할 삶이 처량히 느껴지는 이유
값어치를 따져대는 이 현실은
자존감을 하나둘씩 밑바닥에다 내팽개치곤 해
남들 시선 피곤해 생각이 생각을 낳고
자신마저 위협해
It's a pain like that
꽤나 싱겁게 끝나버릴 것들에
사로잡혀 한 발을 내딛지를 못해
 
Oh you'll be your own tree
너 스스로가 버팀목이 될 때
You don't have to cry
Don't be worried
거친 바람이 몰아친대도
 
바람에 몸을 맡겨 더 멀리멀리
날아올라 저 하늘 높이높이
줏대를 펼쳐도 돼 Don't worry worry
현실이라는 벽 앞에 무너질 건 우리가 아닌 걸
 
줏대 있게 살자
1등은 아니라도 노력은 지구 1등인 규소처럼
줏대 있게 살자
뻔하지 않은 포즈를
Fun 하게 소화하는 지은이처럼
줏대 있게 살자
자신 있는 목소리로
자신만의 음악을 하는 예지처럼
우리만의 Prime time yeah
우리답게 Fly high yeah yeah yeah
 
쳇바퀴 같은 일상 속에 지치다
다 부질없다 느껴지는 그 순간
반짝이는 별빛 우리에게 손짓
Oh yeah
 
날개를 활짝 펴고
맘껏 날아올라 봐
날개를 활짝 펴고
We'll fly to our galaxy
 

 

Übersetzungen

Transliteration #1, #2
Kommentare
Bluebolviy25Bluebolviy25    Mo, 04/09/2023 - 22:16

Hakimlik Sınavını kazanmaktan vazgeçtim, changbinin attıgı şarkıya bak ☺o en iyisidir.