Bendroji Eldarin
Bendroji Eldarų kalba Common Eldarin | |
---|---|
Kūrėjas | J. R. R. Tolkien |
Vartojimas | Fantastiniame Viduržemio kontinente |
Kalbančiųjų | Šią kalbą vartoja Eldarai (Eldar) – Vakarų Elfai |
Kalbos kodai | |
ISO 639-1 | - |
ISO 639-2 | - |
ISO/DIS 639-3 | - |
Bendroji Eldarin, arba tiesiog Eldarin, yra dirbtinė kalba sukurta J. R. R. Tolkino. Tai yra viena iš Tolkino sukurtų kalbų, naudojamų jo fantastiniame Viduržemio pasaulyje.
Bendroji Eldarin kalba buvo vartojama Eldarų (Eldar), taip pat vadinamų Vakarų Elfais. Bendroji Eldarin kalba kilo iš visų Elfų prokalbės – Primityviosios Quendian. Šią kalbą vartojo visi Viduržemio Elfai, kurie vėliau nusprendė persikelti į Valinoro regioną, dar prieš jų rasei pasidalijant.
Priebalsiai
[redaguoti | redaguoti vikitekstą]Šioje lentelėje pateikiamas Benrosios Eldarin kalbos priebalsių tarimas, kuris buvo aprašytas Fonologijos pradmenyse (angl. "Outline of Phonology").[1] Quenya kalbos terminai yra aprašyti kitame Tolkino veikale: Tengwesta Qenderinwa.[2] Anot Tolkino, visa tai buvo sukurta Elfo Rúmilo.
Lietuviškai | Quenya | Parmatéma | Tincotéma | Calmatéma |
---|---|---|---|---|
Begarsis nutraukimas | Puntar alómear | ‹p› | ‹t› | ‹k› |
Kvėpuojamasis nutraukimas | Puntar alómea na-súrimar | ‹ph› ph | ‹th› th | ‹kh› kh |
Skardusis nutraukimas | Puntar ómaisi | ‹b› | ‹d› | ‹g› |
Nosinis pučiamasis priebalsis | Vórear nengwear | ‹m› | ‹n› | ‹ñ› ŋ |
Burnos pučiamasis priebalsis | Vórear milyar | ‹w› | ‹l›, ‹r› | ‹j› |
Pučiamasis priebalsis | Vórear suryar | ‹s› | ‹h› |
Pučiamasis priebalsis s natūraliai buvo begarsis priebalsis Bendrojoje Eldarin kalboje, todėl dažnai nutildydavo po jo einančius priebalsius, taip pat ir nosinius. Jis buvo tariamas kaip z prieš skardžiuosius priebalsius: b, d, g, m, n.[3] Šis priebalsio z skardėjimas priklausė nuo konteksto, todėl nevykdavo pavieniuose žodžių darybos elementuose; Priebalsio z tarimas buvo panašus į s tarimą.
Balsiai
[redaguoti | redaguoti vikitekstą]Remiantis Tolkinu, Primityviosios Quendian balsiai įgavo žemiau išvardytas savybes Bendrosios Eldarin laikotarpiu, dar prieš jai pasidalijant į įvairias tarmes.
Vienbalsiai
[redaguoti | redaguoti vikitekstą]Benroji Eldarin 12 vienbalsių : a, e, i, o, u ; ē, ệ, ā, ō, ộ, ū.
Dvibalsiai
[redaguoti | redaguoti vikitekstą]Bendrojoje Eldarin kalboje dvibalsiai buvo 8 dvibalsiai: ei, ai, oi, ui; ou, au, eu, iu.
Reduced vowels
[redaguoti | redaguoti vikitekstą]Bendroji Eldarin taip pat turėjo sumažintus balsius: ə ir 5 pučiamuosius priebalsius: ļ, ŗ, ņ, ṃ, ñ.
Šie balsiai nebuvo paveldėti iš Primityviosios Quendian kalbos, bet atsirado dėl dažno jų naudojimo per ilgą laiko tarpą.