firoke
Navdêr
[biguhêre]| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | firoke | firoke |
| Îzafe | firokeya | firokeyên |
| Çemandî | firokeyê | firokeyan |
| Nîşandera çemandî | wê firokeyê | wan firokeyan |
| Bangkirin | firokeyê | firokeyino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | firokeyek | firokeyin |
| Îzafe | firokeyeke | firokeyine |
| Çemandî | firokeyekê | firokeyinan |
firoke mê, r-ya req
- balafir, teyare, makîneyên pêfirînê,
alavên pêfirînê yên ku bo firandina neferan yan jî bo leşkeran tên bikaranîn- firokeyên sivîl
- firokeyên cengê
- Neçe ... ma te haj qîreqîra firokêt seybaba nîne... Nê li vêrê guhêt me kerr kirin. — (Xelîl Duhokî, Antolojiya Çîroka Nû ya Kurmancên Başûr, Weşanên Nûdem, Stockholm, 1994)
- Arnold Wilson neçar ma Bexdad bi cî bihêle û bi firokeyek taybetî biçe wir — (K. Mezher Ehmed, Çend Rûpel Ji Dîroka Gelê Kurd, Weşanên APEC)
Herwiha
[biguhêre]Bide ber
[biguhêre]Jê
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Têkildar
[biguhêre]Cûnên firokeyan
[biguhêre]Werger
[biguhêre]- Almanî: Flugzeug → de n, Flieger → de m, Hubschrauber → de m
- Bambarayî: sannakurun → bm
- Burmayî: ေလယာဥ္ပံ → my (leyaiɲpǝ̃)
- Çînî:
- Erebî: َطَائِرة → ar (aṭāʾira) (taîre)
- Esperantoyî: aeroplano → eo
- Farisî: هواپیما → fa
- Fînî: lentokone → fi
- Fransî: avion → fr
- Friyolî: avion → fur
- Holendî: vliegtuig → nl
- Îbranî: מָטוֹס → he (maṭos); אֲוִירוֹן → he (avyron)
- Îdoyî: aviono → io, aeroplano → io
- Îngilîzî: aeroplane → en, airplane → en, plane → en, ?aircraft → en, ?airoran → en, ?avion → en
- Îtalî: aereo → it
- Japonî: 飛行機 → ja (ひこうき)
- kantonî: 飛機 (fèi.gèi)
- Katalanî: avió → ca
- Mecarî: repülőgép → hu
- Norwecî: fly → no
- Portugalî: avião → pt
- Romanyayî: avion → ro
- Rusî: самолёт → ru (samoljót) (samolǒt)
- Sardînî: abioni → sc
- Sirboxirwatî: avion → sh
- Sirboxirwatî: авион → sh (avion)
- Slovenî: avion → sl
- Spanî: avión → es
- Tagalogî: eropláno → tl
- Tayî: เครื่องบิน → th (kʰrɨaŋbin)
- Tirkî: uçak → tr, palaz → tr, uçar → tr, uçucu → tr
- Tîbetî: ག་ནམ་གུྲ་ → bo (ga nam gura) (nǝm.ɖu)
- Tokpisinî: balus → tpi
- valensî: avio
- Walonî: aviyon → wa