iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.



Link to original content: http://jv.wikipedia.org/wiki/Basa_Prancis
Basa Prancis - Wikipédia Menyang kontèn

Basa Prancis

Saka Wikipédia Jawa, bauwarna mardika basa Jawa
Basa Prancis (Français)
Dituturkan ing: Prancis lan 53 nagara liyané.
Cacahing penutur: 128 juta
Peringkat: 11
Klasifikasi
Rumpun Basa:

Indo-Éropa
 Italik
  Roman
   Italo-Barat
    Barat
     Gallo-Iberia
      Gallo-Roman
       Gallo-Rhaetia
        Oïl
         Basa Perancis

Status resmi
Basa Resmi: Prancis dan 24 nagara liyané
Diatur déning: Académie française
Kode basa
ISO 639-1: fr
ISO 639-2(B): fre
ISO 639-2(T): fra
SIL: FRA

Basa Prancis utawa basa Prasman (le français, la langue française) iku basa paling wigati saka golongan basa Roman - kalah wigati saka Basa Spanyol lan Basa Portugis waé. Basa Prancis minangka basa kang paling akèh dituturkan angka 11 ing donya. Nganti taun 1999, basa iki dipigunakaké déning punjul 77 yuta sing ndunungi donya minangka basa utama (pisanan), lan déning 128 yuta jiwa minangka basa kaloro. Basa Prancis iku basa resmi utawa basa papréntahan ing sawatara komunitas lan organisasi kaya Uni Éropa, Komite Olimpiade Internasional (IOC), PBB lan Fédération Internationale de Football Association.

Tembung-tembung kang umum

[besut | besut sumber]
  • Basa Prancis: français /fʁɑ̃ sɛ/ ("fran-seh")
  • halo: bonjour /bɔ̃ ʒuʁ/ ("bon-zhuur")
  • sugeng tindak: au revoir /o ʁə vwaʁ/ ("o-ruh-vwar")
  • tulung: s'il vous plaît /sil vu plɛ/ ("sill vuu pleh")
  • matur nuwun: merci /mɛʁ si/ ("merr-sii")
  • sapadha-padha: de rien /də ʁjɛ̃/ ("deh ryeh") (Prancis); bienvenue /bjɛ̃v(ə) ny/ ("byeh-venuh") (Quebec)
  • yang itu: celui-là /səlɥi la/ ("sell-wii la"), informal. /sɥi la/ ("swee la"), atau celle-là (feminin) /sɛl la/ ("sell-la")
  • pira?: combien /kɔ̃ bjɛ̃/ ("kom-byen")
  • Basa Inggris: anglais /ɑ̃ glɛ/ ("ahng-gleh")
  • Basa Indonésia: indonésien
  • ya: oui /wi/ ("wii"), informal. ouais (jarang ditulis) /wɛ/ ("wei")
  • ora: non /nɔ̃/ ("non")
  • Apuranen awakku: Je suis désolé /ʒə sɥi de zo le/ ("zeh swii deh-zo-leh"), informal. /ʃsɥi de zo le/ ("shswee deh-zo-leh")
  • Aku ora weruh: Je ne comprends pas /ʒə nə kɔ̃ pʁɑ̃ pa/ ("zheh neh kompren pha"), informal Je comprends pas /ʃkɔ̃ pʁɑ̃ pa/ (dengan menghilangkan "ne") ("shkomfren pha")
  • Jambané ana ing ngendi?: Où sont les toilettes? /u sɔ̃ le twa lɛt/ ("uu san leh thwa-let")
  • Apa panjenengan bisa omong basa Inggris?: Parlez-vous anglais ? /paʁ le vu zɑ̃ glɛ/ ("par-leh vuu ahng-gleh") ATAU Vous parlez anglais ? /vu paʁ le zɑ̃ glɛ/ ("vuu par-leh ahng-leh")
  • Apa panjenengan bisa omong basa Indonésia?: Parlez-vous indonésien? atau vous parlez indonésien ?
  • Piyé kabaré ? : Comment ça va ? (Komen sa va ?)
  • Apik waé, matur nuwun ! : Très bien, merci ! (tréh bien, mèrsi !)
La langue française dans le monde Légende:
Bleu foncé: langue maternelle ;
Bleu: langue administrative ;
Bleu clair: langue de culture ;
vert: minorités francophones.

Distribusi géografis

[besut | besut sumber]

Basa Prancis minangka basa resmi ing nagara-nagara iki:

nagara penutur asli populasi kepadatan penduduk area
  (perkiraan) (perkiraan Juli 2003) (/km²) (km²)
Perancis (Metropolitan) 60.000.000 60.180.600 105 547.030
Républik Dhémokratik Kongo 55.225.478 24 2.345.410
Kanadha 6.700.000 32.207.000 3 9.976.140
Madagaskar 16.979.900 - 587.040
Pasisir Gading 16.962.500 - 322.460
Kamerun 15.746.200 - 422.277
Burkina Faso 13.228.500 - 274.200
Mali 11.626.300 - 1.240.000
Senegal 10.580.400 - 196.190
Bèlgi 4.000.000 10.290.000 335 30.510
Rwanda 7.810.100 - 26.338
Haiti 7.527.800 - 27.750
Switserlan 1.400.000 7.318.638 - 41.290
Burundi 6.096.156 - 27.830
Togo 5.429.300 - 56.785
Républik Afrika Tengah 3.683.600 - 622.984
Républik Kongo 2.954.300 - 342.000
Gabon 1.321.500 - 267.667
Komoro 632.948 - 2.170
Djibouti 457.130 - 23.000
Luxemburg 100.000 454.157 171 2.586
Guadeloupe 442.200 - 1.780
Martinique 390.200 - 1.100
Mauritius 1.000.000 1.210.500 - 2.040
Vanuatu 200.000 - 12.200
Seychelles 80.469 - 455

Sanadyan ora resmi, basa Prancis minangka basa kapindho kang wigati ing nagara-nagara iki:

nagara populasi kepadatan penduduk area
  (perkiraan Juli 2003) (/km²) (km²)
Aljazair 32.810.500 - 2.381.440
Tunisia 9.924.800 - 163.610
Maroko 31.689.600 - 446.550

Saliyané iku, ana uga penutur basa Prancis ing Kamboja, Mesir, India (Pondicherry), Italia (Lembah Aosta), Laos, Mauritania, Britania Raya (Kapuloan Channel), Amérika Sarékat (racaké ing Louisiana & New England) lan Vietnam.

Basa kang sumberé saka basa Prancis

[besut | besut sumber]

Uga delengen

[besut | besut sumber]

Pranala njaba

[besut | besut sumber]
Wiktionary
Wiktionary
Pirsani informasi ngenani Basa Prancis ing KamusWiki.

Cithakan:Basa resmi Uni Éropa