ani
ナビゲーションに移動
検索に移動
記号
[編集]
拡張子
[編集]- アニメーションポインタ（アニメーションカーソル）のファイルを意味する拡張子。
略号
[編集]ani
アイヌ語
[編集]カナ表記 アニ
発音
[編集]動詞
[編集]ani (複数形 anpa) (他動詞, ２項動詞)
- ～を持つ。～を抱える。～を捧げる。
- ora konto a=suci “tapne tapne ne wa ne ikipa=an hi ka isam ayne ta kamuy i=rura wa sap=an ruwe ne.” sekor hawean ora nea cisekorkamuy ne onnekur ani wa nea tu ane suwop ukose hine a=sike a=se hine iwak=an hine.[1]
- 今度、私の祖母は「こうこうで、どうしようもなかったのだが、このように神が私たちを運んでくれて、山から下りてきたのだ」と言うと、その「家を司る神」を老人が手に持ち、ふたつの細い箱を一緒に背負って、私たちは荷物を背負って家に戻った。
活用
[編集]| 格 | 目的格 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 人称 | 一人称 | 二人称 | 三人称 | 不定称 | ||||||
| 数 | 単数 | 複数 | 単数 | 複数 | 単数 | 複数 | 単数 | 複数 | ||
| 主格 | 一人称 | 単数 | eci=ani | eci=anpa | k(u)=ani | k(u)=anpa | ku=i=ani | ku=i=anpa | ||
| 複数 | eci=ani | eci=anpa | c(i)=ani | c(i)=anpa | a=i=ani | a=i=anpa | ||||
| 二人称 | 単数 | en=ani | un=anpa | e=ani | e=anpa | e=i=ani | e=i=anpa | |||
| 複数 | eci=en=ani | eci=un=anpa | eci=ani | eci=anpa | eci=i=ani | eci=i=anpa | ||||
| 三人称 | 単数 | en=ani | un=anpa | e=ani | eci=anpa | ani | anpa | i=ani | i=anpa | |
| 複数 | en=ani | un=anpa | e=ani | eci=anpa | ani | anpa | i=ani | i=anpa | ||
| 不定称 | 単数 | a=en=ani | a=un=anpa | a=e=ani | a=eci=anpa | a=ani | a=anpa | a=i=ani | a=i=anpa | |
| 複数 | a=en=ani | a=un=anpa | a=e=ani | a=eci=anpa | a=ani | a=ani | a=i=ani | a=i=anpa | ||
後置副詞
[編集]ani (道具、手段、方法を表す)
- (助詞用法) ～によって。～を用いて。～で。
- kamuy sasimi a=ne aan wakusu aynu siretok a=kor ka somo ki newaanpe kamuy or ta yaykotomka p isam ani kanna kamuy kor turesi asinuma patek i=yaykotomka ani i=sikkasma wa ene i=yaynure wa ocakot=an hi ne an.[5]
- 実は私は神の血筋の者だったので、人間の容姿ではない（神の立派な容姿をもっている。）そして（雷神の妹は）神の世界では自分に似合いの者がいないがふさわしいのは私だけだと雷神の妹は思って私を見守り、私にそう思わせて、好色なふるまいをさせたのだ。
- (副詞用法) それによって。それを用いて。それで。
助詞
[編集]ani (終助詞)
- hani (ハニ)「～しなさいよ」 の別形。
名詞
[編集]ani (代名詞, 三人称単数代名詞)
アカン語
[編集]- 声調: 低高[7]
名詞
[編集]ani
- 目。
類義語
[編集]脚注
[編集]- ↑ 黒川てしめ (1969), “23-8 ウエペケㇾ「ケトゥペトノ イカオピューキ」（ハリガネムシに助けられた）”, 第2年次調査研究報告書3/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
- ↑ 貝澤とぅるしの (1969), “1-6 カムイユカㇻ「エパウ」（キツネの神が自叙した神謡）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
- ↑ 貝澤とぅるしの (1969), “2-6 ウエペケㇾ「パㇱクㇽ ウタサ イタㇰ ヒ アヌ」（カラスのおしゃべりを聞く）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
- ↑ 平賀さだも (1969), “7-2 ウエペケㇾ 「ケソラㇷ゚ カムイ イレス」（孔雀の神に育てられた）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
- ↑ 平目よし (1969), “18-4 ウエペケㇾ「ウッコッナイ アイヌ アネ」途中でテープ切れ（好色が元で死んだ男の話）”, 第2年次調査研究報告書3/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
- ↑ 木村きみ (1969), “21-2 ウエペケㇾ「アサハ セタネ イカㇻ」（姉が私を犬にした）”, 第2年次調査研究報告書3/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
- ↑ Kotey, Paul A. (1998). Twi-English/English-Twi Dictionary. New York: Hippocrene Books. ISBN 978-0-7818-0264-2
参考
[編集]- Christaller, Johann Gottlieb (1881). “àníwa”. A Dictionary of the Asante and Fante Language Called Tshi (Chwee, Tw̌i). Basel.
イタリア語
[編集]名詞
[編集]- anoの複数形。
トルコ語
[編集]形容詞
[編集]ani
ポーランド語
[編集]- IPA: /ˈaɲi/ （慣用読み: 「アニ」）
接続詞
[編集]ani
訳語
[編集]- 「neither#英語」や「nor#英語」を参照。
助詞（不変化詞）
[編集]ani
使用例
[編集]訳語
[編集]関連語
[編集]成句
脚注
[編集]- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 Tadeusz Piotrowski [et al.], Langenscheidt Pocket Dictionary: Polish. Berlin and Munich: Langenscheidt KG, 2003, p. 20. ISBN 1-58573-415-2
外部リンク
[編集]- ani - Słowniki PWN 2015年7月10日閲覧。
ルーマニア語
[編集]名詞
[編集]ani