Topsy-Turvy - Sotto-sopra

Topsy-Turvy - Sotto-sopra
Titolo originale	Topsy-Turvy
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Regno Unito
Anno	1999
Durata	160 min
Genere	commedia
Regia	Mike Leigh
Soggetto	Mike Leigh
Sceneggiatura	Mike Leigh
Fotografia	Dick Pope
Montaggio	Robin Sales
Musiche	Rolfe Kent
Scenografia	Eve Stewart, Helen Scott, John Bush
Interpreti e personaggi
Jim Broadbent: W. S. Gilbert Allan Corduner: Sir Arthur Sullivan Lesley Manville: Lucy "Kitty" Gilbert, la moglie di Gilbert Ron Cook: Richard D'Oyly Carte Eleanor David: Fanny Ronalds, l'amante di Sullivan Wendy Nottingham: Helen Lenoir, l'assistente fidata di D'Oyly Carte Timothy Spall: Richard Temple, l'interprete del Mikado Vincent Franklin: Rutland Barrington, l'interprete di Pooh-Bah Martin Savage: George Grossmith, l'interprete di Ko-Ko Dexter Fletcher: Louis, il valletto di Sir Sullivan Dorothy Atkinson: Jessie Bond, l'interprete di Pitti-Sing Shirley Henderson: Leonora Braham, l'interprete di Yum-Yum Kevin McKidd: Durward Lely, l'interprete di Nanki-Poo Louise Gold: Rosina Brandram, l'interprete di Katisha Cathy Sara: Sybil Grey, l'interprete di Peep-Bo Michael Simkins: Frederick Bovill, l'interprete di Pish-Tush Andy Serkis: John D'Auban, il coreografo Naoko Mori: la venditrice di tè al villaggio giapponese di Knightsbridge Sukie Smith: Clothilde, la domestica di Sir Sullivan Kenneth Hadley: Pidgeon, il maggiordomo di Gilbert Kate Doherty: Judd, la cuoca e domestica di Gilbert Keeley Gainey: la cameriera di Gilbert Charles Simon: William Gilbert, il padre di Gilbert Theresa Watson: Maude Gilbert, la sorella maggiore di Gilbert Lavinia Bertram: Florence Gilbert, la sorella minore di Gilbert Eve Pierce: Anne Gilbert, la madre di Gilbert Ashley Jensen: Tringham, una corista Mark Benton: Price, un corista Steve Speirs: Kent, un corista Nicholas Boulton: Conyngham, un corista Sam Kelly: Richard Barker, il tecnico di scena Jonathan Aris: William Charles John Pitcher, il costumista Alison Steadman: Madame Leon, la trovarobiera William Neenan: Cook, l'assistente di Grossmith Adam Searle: Shrimp, il cercalettere Katrin Cartlidge: la tenutaria del bordello parigino Julia Raynor: Mademoiselle Fromage, prostituta canterina del bordello parigino Bríd Brennan: la mendicante pazza
Doppiatori italiani
Stefano De Sando: W. S. Gilbert Pasquale Anselmo: Sir Arthur Sullivan Pino Insegno: Richard Temple

Topsy-Turvy - Sotto-sopra (Topsy-Turvy) è un film del 1999 diretto da Mike Leigh.

Trama

I protagonisti sono i due più grandi autori di opera comica dell'Inghilterra vittoriana: Gilbert e Sullivan. La storia raccontata dal film è quella, vera, della creazione e della successiva messa in scena del loro capolavoro, Il Mikado, che avrebbe decretato il loro rinnovato trionfo (è l'opera di teatro musicale più rappresentata della storia) dopo un periodo di crisi creativa.

Riconoscimenti

• 2000 - Premio Oscar
  • Migliori costumi a Lindy Hemming
  • Miglior trucco a Christine Blundell e Trefor Proud
  • Candidatura alla migliore sceneggiatura originale a Mike Leigh
  • Candidatura alla migliore scenografia a Eve Stewart e John Bush
• 2000 - Premio BAFTA
  • Miglior trucco a Christine Blundell
  • Candidatura al miglior film britannico a Simon Channing Williams e Mike Leigh
  • Candidatura al miglior attore protagonista a Jim Broadbent
  • Candidatura al miglior attore non protagonista a Timothy Spall
  • Candidatura alla migliore sceneggiatura originale a Mike Leigh
• 1999 - Festival di Venezia
  • Miglior interpretazione maschile a Jim Broadbent
  • Candidatura al Leone d'oro a Mike Leigh
• 1999 - New York Film Critics Circle Award
  • Miglior film
  • Migliore regia a Mike Leigh

Collegamenti esterni

• (EN) Topsy-Turvy, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
• (EN) Topsy-Turvy - Sotto-sopra, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) Topsy-Turvy - Sotto-sopra, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Topsy-Turvy - Sotto-sopra, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
• (EN, ES) Topsy-Turvy - Sotto-sopra, su FilmAffinity.
• (EN) Topsy-Turvy - Sotto-sopra, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Topsy-Turvy - Sotto-sopra, su Box Office Mojo, IMDb.com.
• (EN) Topsy-Turvy - Sotto-sopra, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• (EN) Topsy-Turvy - Sotto-sopra, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.

Controllo di autorità	VIAF (EN) 174725626 · GND (DE) 4793977-1