La battaglia di Legnano

La battaglia di Legnano
Musica	Giuseppe Verdi
Libretto	Salvadore Cammarano; (libretto online)
Fonti letterarie	La Bataille de Toulouse di Joseph Méry
Atti	quattro
Prima rappr.	27 gennaio 1849
Teatro	Teatro Argentina, Roma
Personaggi
	Federico Barbarossa (basso); I due consoli (bassi); Il podestà di Como (basso); Rolando, duce milanese (baritono); Lida, sua moglie (soprano); Arrigo, guerriero veronese (tenore); Marcovaldo, prigioniero alemanno (baritono); Imelda, ancella di Lidia (mezzosoprano); Uno scudiero di Arrigo (tenore); Un araldo (tenore); Cavalieri della morte, magistrati e duchi comaschi, ancelle di Lidia, popolo, senatori di Milano, guerrieri di Verona, Brescia, Novara, Piacenza e Milano, guerrieri dell'esercito Alemanno (coro;
Autografo	Archivio Storico Ricordi, Milano
	Modifica dati su Wikidata · Manuale

La battaglia di Legnano è un'opera in quattro atti di Giuseppe Verdi su libretto di Salvadore Cammarano.

Storia

La prima assoluta fu il 27 gennaio 1849, al Teatro Argentina di Roma. Ottenne allora un grande successo, grazie alle forti tinte patriottiche nella trama. Gli interpreti e gli artisti coinvolti nella prima furono i seguenti:^[1]

Personaggio	Interprete
Federico Barbarossa	Pietro Sottovia
I Console di Milano	Alessandro Lanzoni
II Console di Milano	Achille Testi
Podestà di Como	Filippo Giannini
Rolando	Filippo Colini
Lida	Teresa De Giuli-Borsi
Arrigo	Gaetano Fraschini
Marcovaldo	Lodovico Butia
Imelda	Vincenza Marchesi
Scudiero di Arrigo	Mariano Conti
Araldo	Gaetano Ferri
Scene	Pietro Venier Lorenzo Scarbellotto
Figurini	Nicola Sartori
Maestro del coro	Luigi Dolfi
Maestro al cembalo	Giuseppe Verdi (per tre recite)
Primo violino e direttore d'orchestra	Emilio Angelini

Il 12 giugno 1850 avviene la prima nel Teatro Carlo Felice di Genova.

Il 26 gennaio 1860 avviene la prima nel Teatro Regio di Parma diretta da Giulio Ferrarini con Carlotta Marchisio e Barbara Marchisio.

Il 13 gennaio 1861 avviene la prima nel Teatro San Carlo di Napoli con Carlo Negrini.

Al Teatro alla Scala di Milano la prima è stata nel 1916 diretta da Gino Marinuzzi (1882-1945) con Rosa Raisa, Giulio Crimi e Giuseppe Danise.

Nel 1959 avviene la prima nel Teatro della Pergola di Firenze diretta da Vittorio Gui con Leyla Gencer e Giuseppe Taddei. Al Teatro La Fenice di Venezia la prima è stata nel 1959 diretta da Franco Capuana con Ugo Savarese, Leyla Gencer e Pier Miranda Ferraro.

Al Teatro Verdi (Trieste) va in scena nel 1963 diretta da Francesco Molinari Pradelli con Ugo Savarese, Leyla Gencer e João Gibin.

Al Teatro dell'Opera di Roma va in scena nel 1983 con Mara Zampieri e Nunzio Todisco.

Per il Royal Opera House la prima, in concerto, è stata nel 2000 al Royal Festival Hall di Londra con Plácido Domingo e Orlin Anastasov.

A Bilbao va in scena nel 2008 diretta da Renato Palumbo con Ambrogio Maestri.

Trama

Le vicende sono ambientate a Milano e a Como, nel 1176. Durante la lotta tra i Comuni lombardi, riuniti nella Lega lombarda, e Federico Barbarossa, Milano è minacciata dalle truppe dell'imperatore tedesco. Tra i combattenti a difesa della città si trova Arrigo, ritenuto morto in battaglia, che incontra prima Rolando e poi Lida, in precedenza sua promessa sposa, ma che per volontà di suo padre ha sposato Rolando. Arrigo, piegandosi al destino, entra nella Compagnia della Morte, lo squadrone di cavalieri chiamati a difesa del Carroccio, con grande angoscia di Lida, che gli invia una lettera per tentare di fargli cambiare idea. Nel frattempo Rolando, che si prepara a partire per combattere, è avvicinato da Marcovaldo, un soldato tedesco prigioniero, che gli consegna la lettera di Lida per Arrigo. La collera di Rolando sfocia in vendetta. Scoprendo Lida e Arrigo mentre conversano, l'uomo imprigiona Arrigo in una torre, così non potrà partecipare all'appello della Compagnia della Morte e sarà disonorato. Arrigo, sgomento, si butta da una finestra nelle acque del fiume. Mentre Lida e le donne milanesi si rivolgono a Dio per i soldati, il Barbarossa è sconfitto nella Battaglia di Legnano. Tra i lombardi tornati vittoriosi, c'è anche Arrigo, in fin di vita. Dopo aver discolpato Lida, muore tenendo in pugno vicino al cuore il vessillo del Carroccio.

Numeri musicali

Sinfonia

Atto I

1 Introduzione
- Coro Viva Italia! un sacro patto (Coro) Scena I
- Scena O magnanima e prima (Arrigo) Scena I
- Cavatina La pia materna mano (Arrigo) Scena I
- Scena Ecco Rolando!... (Arrigo, Rolando) Scena II
- Romanza Ah! m'abbraccia... d'esultanza (Rolando) Scena II
- Scena Giulive trombe! (Coro, Rolando, primo e secondo console) Scena III
- Giuramento Tutti giuriam difenderla (Arrigo, Rolando, Coro) Scena III
2 Coro, Scena e Cavatina di Lida
- Coro Plaude all'arrivo Milan dei forti (Donne) Scena IV
- Scena Voi lo diceste, amiche (Lida) Scena IV
- Cavatina Quante volte come un dono (Lida) Scena IV
- Tempo di mezzo Che, signor! Tu qui? Tu stesso? (Lida, Marcovaldo, Imelda) Scena V-VI
- Cabaletta A frenarti, o cor, nel petto (Lida, Marcovaldo, Imelda, Donne) Scena VI
3 Scena e Duetto di Arrigo e Lida
- Scena Sposa... (Oh momento!) (Rolando, Lida, Arrigo, Marcovaldo) Scena VII-VIII
- Duetto È ver? Sei d'altri?... Ed essere (Arrigo, Lida) Scena VIII

Atto II

4 Coro, Scena e Duetto
- Coro Udiste? La grande, la forte Milano (Coro) Scena I
- Scena Invia la baldanzosa (Podestà, Rolando, Coro) Scena II-III
- Duetto Ben vi scorgo nel sembiante (Rolando, Arrigo) Scena III
- Finale II Favellaste acerbi detti! (Podestà, Rolando, Arrigo, Federico) Scena III-IV
- Quartetto nel Finale II A che smarriti e pallidi (Federico, Podestà, Rolando, Arrigo) Scena IV
- Scena nel Finale II Le mie possenti armate (Federico, Rolando, Arrigo, Coro) Scena IV
- Stretta del Finale II Il destino d'Italia son io! (Federico, Rolando, Arrigo, Podestà, Coro) Scena IV

Atto III

5 Coro, Recitativo e Giuramento
- Coro d'Introduzione Fra queste dense tenebre (Cavalieri) Scena I
- Recitativo Campioni della Morte, un altro labbro (Arrigo, Cavalieri) Scena II
- Giuramento Giuriam d'Italia por fine ai danni (Arrigo, Cavalieri) Scena II
6 Scena e Duetto di Rolando e Lida
- Scena Lida, Lida?... Ove corri? (Imelda, Lida, Rolando) Scena III-IV
- Duetto Digli ch'è sangue italico (Rolando, Lida) Scena IV
7 Scena e Aria di Rolando
- Scena Tu m'appellavi... (Arrigo, Rolando) Scena V
- Aria Se al nuovo dì pugnando (Rolando, Arrigo) Scena V
- Tempo di mezzo A me lo giura. (Rolando, Marcovaldo) Scena V-VI
- Cabaletta Ahi! scellerate alme d'inferno (Rolando) Scena VI
8 Scena, Terzetto e Finale III
- Scena Regna la notte ancor (Arrigo, Lida, Rolando) Scena VII-VIII-IX-X
- Terzetto Vendetta d'un momento (Rolando, Arrigo, Lida) Scena X
- Tempo di mezzo Le trombe i prodi appellano... (Rolando, Arrigo, Lida) Scena X
- Stretta del Finale III Ah! Rolando!... Il ciel ne attesto (Arrigo, Lida) Scena X

Atto IV

9 Preghiera
- Coro Deus meus, pone illos ut rotam (Coro interno) Scena I
- Preghiera O tu che dèsti il fulmine (Popolo, Lida) Scena I
10 Finale ultimo
- Scena Vittoria! vittoria! (Coro, Imelda, Lida, Secondo console) Scena II
- Inno di vittoria Dall'Alpi a Cariddi (Coro, Imelda, Lida) Scena II
- Scena Qual mesto suon! (Lida, Imelda, Popolo, Arrigo) Scena II
- Terzettino Per la salvata Italia... (Arrigo, Lida, Rolando, Coro) Scena III-IV

Incisioni discografiche

Anno	Cast (Arrigo, Lida, Rolando, Barbarossa)	Direttore
1951	Amedeo Berdini, Caterina Mancini, Rolando Panerai, Mario Frosini	Fernando Previtali
1959	Gastone Limarilli, Leyla Gencer, Giuseppe Taddei, Paolo Washington	Vittorio Gui
1961	Franco Corelli, Antonietta Stella, Ettore Bastianini, Marco Stefanoni	Gianandrea Gavazzeni
1963	João Gibin, Leyla Gencer, Ugo Savarese, Marco Stefanoni	Francesco Molinari Pradelli
1977	José Carreras, Katia Ricciarelli, Matteo Manuguerra, Nikola Gjuzelev	Lamberto Gardelli

Note

^ Eduardo Rescigno, Dizionario verdiano, BUR Dizionari, Rizzoli, Milano, 2001, ISBN 88-1786628-8

Altri progetti

Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su La battaglia di Legnano

Collegamenti esterni

(EN) La battaglia di Legnano, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
La battaglia di Legnano, in Archivio storico Ricordi, Ricordi & C..
(EN) Spartiti o libretti di La battaglia di Legnano, su International Music Score Library Project, Project Petrucci LLC.
(EN) La battaglia di Legnano, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
L’opera si racconta Archiviato il 20 dicembre 2016 in Internet Archive. - Portale Verdi on line

Controllo di autorità	VIAF (EN) 184119797 · LCCN (EN) no2002028833 · GND (DE) 7599028-3 · BNF (FR) cb13920551t (data)

Portale Musica classica: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di musica classica

[1] Eduardo Rescigno, Dizionario verdiano, BUR Dizionari, Rizzoli, Milano, 2001, ISBN 88-1786628-8

[1]