Jakob il bugiardo (film 1999)

Jakob il bugiardo (Jakob the Liar) è un film del 1999 diretto da Peter Kassovitz.

Jakob il bugiardo
Robin Williams in una scena del film
Titolo originale	Jakob the Liar
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	1999
Durata	119 min
Rapporto	1,85:1
Genere	commedia, drammatico
Regia	Peter Kassovitz
Soggetto	Jurek Becker
Sceneggiatura	Peter Kassovitz, Didier Decoin
Produttore	Steven Haft, Marsha Garces Williams
Produttore esecutivo	Robin Williams
Fotografia	Elemér Ragályi
Montaggio	Claire Simpson
Musiche	Edward Shearmur
Scenografia	Luciana Arrighi
Interpreti e personaggi
Robin Williams: Jakob Alan Arkin: Max Frankfurter Liev Schreiber: Mischka Hannah Taylor Gordon: Lina Kronstein Bob Balaban: Kowalsky Michael Jeter: Avron Armin Mueller-Stahl: Dott. Kirschbaum Justus von Dohnányi: Preuss Mathieu Kassovitz: Herschel Nina Siemaszko: Rosa
Doppiatori italiani
Marco Mete: Jakob Manlio De Angelis: Max Frankfurter Massimo De Ambrosis: Mischka Domitilla D'Amico: Lina Kronstein Angelo Nicotra: Kowalsky Simone Mori: Avron Dario Penne: Dott. Kirschbaum Nino Prester: Preuss Rossella Acerbo: Rosa

Tratto dall'omonimo romanzo di Jurek Becker, remake dell'omonimo film tedesco del 1975, s'inserisce nel filone tragicomico dedicato all'Olocausto, già trattato in film come La vita è bella e Train de vie - Un treno per vivere.

Trama

Nel 1944 in una cittadina polacca occupata dai nazisti tedeschi, gli ultimi superstiti di un ghetto sopravvivono tra mille stenti, impiegati nei più disparati lavori ed evitando temporaneamente la tragica sorte dei campi di sterminio. Non avendo rispettato il coprifuoco, Jakob si trova nel Kommandantur e, mentre aspetta l'ufficiale nazista, ascolta alla radio la notizia dell'imminente arrivo delle truppe sovietiche alle porte della cittadina.

Aiutato a rientrare nel ghetto da una bambina scappata dal treno diretto ai campi, Jakob si trova a doversi prendere cura di lei, raccontandole delle storie per tenere viva la speranza. Si diffonde la notizia che Jakob ha una radio, nonostante ciò sia vietato, pena la morte. Questa notizia riaccende gli animi dei sopravvissuti, finiscono i suicidi e le persone sono invase da nuova speranza, così l'uomo deve sostenere il peso delle speranze, e inizia a inventare le notizie ascoltate alla radio. Si crea una resistenza e Jakob viene chiamato a fare, suo malgrado, la parte dell'eroe.

Venuta a conoscenza della detenzione illegale della radio, la Gestapo intima agli abitanti del ghetto di consegnarla, pena l'uccisione dei superstiti nel campo. Jakob si consegna, raccontando all'ufficiale della Gestapo che la radio non esiste, ma non prima di aver salutato la bambina e aver detto la verità al suo più caro amico, il barbiere. Egli inoltre chiede a Misha, l'uomo che ha diffuso la notizia della radio, di salvare Lina. Jakob viene torturato dalla Gestapo per farsi consegnare la sua radio. Una volta scoperta la verità l'ufficiale nazista costringe Jakob a smentire il fatto che possiede una radio davanti alla piazza, in cambio di uno sgombero ordinato del ghetto e un trasferimento nei campi, ma prima che egli possa riferire viene ucciso con un colpo di pistola sparato dal Generale Comandante.

Jakob racconta, da morto, che gli ultimi prigionieri rimasti furono deportati nei campi di sterminio per mezzo di uno dei famigerati treni e non furono più visti. Jakob tuttavia immagina che il convoglio sia stato intercettato dalle truppe sovietiche appena fuori dalla città, e che tutte le storie che ha raccontato - l'orchestra con cantanti americani, i carri armati - si siano avverate, con la conseguente salvezza di tutte le persone a cui ha dato speranza.

Accoglienza

Il film è stato negativamente comparato a La vita è bella di Roberto Benigni. Il critico Roger Ebert scrisse: "Preferisco La vita è bella, che è chiaramente di fantasia, a Jakob il bugiardo, che è altrettanto inventato e manipolativo, ma finge di non esserlo (...) La sceneggiatura e la regia sono lugubri, mentre i personaggi marciano nei loro ruoli pomposi e spesso mal recitati verso una conclusione scontata."

Voci correlate

• Film sull'Olocausto

Altri progetti

Altri progetti

• Wikiquote

• Wikiquote contiene citazioni di o su Jakob il bugiardo

Collegamenti esterni

• Jakob il bugiardo, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) Jakob il bugiardo, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) Jakob il bugiardo, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Jakob il bugiardo, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
• (EN, ES) Jakob il bugiardo, su FilmAffinity.
• (EN) Jakob il bugiardo, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Jakob il bugiardo, su Box Office Mojo, IMDb.com.
• (EN) Jakob il bugiardo, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• (EN) Jakob il bugiardo, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.
• (EN) Jakob il bugiardo, su BFI Film & TV Database, British Film Institute (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2018).

Controllo di autorità	GND (DE) 1217086757 · J9U (EN, HE) 987007411412105171