Dimmi addio

Dimmi addio (Repeat Performance) è un film del 1947 diretto da Alfred L. Werker.

Dimmi addio
Titolo originale	Repeat Performance
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	1947
Durata	91 min
Dati tecnici	B/N rapporto: 1,37:1
Genere	drammatico, noir, giallo, fantastico
Regia	Alfred L. Werker
Soggetto	William O'Farrell
Sceneggiatura	Walter Bullock
Produttore	Aubrey Schenck
Casa di produzione	Aubrey Schenck Productions
Fotografia	L. William O'Connell
Montaggio	Louis Sackin
Effetti speciali	Jack Rabin, George J. Teague
Musiche	George Antheil
Scenografia	Edward C. Jewell (art director) Armor Marlowe (set decorator)
Trucco	Eunice King, Bud Westmore
Interpreti e personaggi
Louis Hayward: Barney Page Joan Leslie: Sheila Page Virginia Field: Paula Costello Tom Conway: John Friday Richard Basehart: William Williams Natalie Schafer: Eloise Shaw Benay Venuta: Bess Michaels Ilka Grüning: Mattie Keefe Brasselle: fattorino Jean Del Val: Tony - cameriere Abe Dinovitch: venditore di noccioline John Dutriz: Ricardo Dick Gordon: invitato alla festa Alf Haugan: Attendant Leyland Hodgson: steward della nave Patrick Hurst: Virgil John Ireland: narratore (voce) Mike Lally: invitato alla festa Raymond Largay: Hillgardner

È un film noir a sfondo giallo e fantastico (la trama vede un salto indietro nel tempo) statunitense con Louis Hayward, Joan Leslie, Virginia Field, Tom Conway, Richard Basehart e Natalie Schafer. È tratto dal romanzo del 1942 Repeat Performance di William O'Farrell. È un remake di Turn Back the Clock del 1933 e nel 1989 ne è stato prodotto un altro remake televisivo, Un minuto a mezzanotte.

Trama

Capodanno 1947. Sheila Page si trova davanti al cadavere di suo marito Barney con una pistola in mano. Va nel panico e si rivolge ad alcuni suoi amici. Ad un certo punto desidera intensamente che ciò che è accaduto non fosse mai successo e di poter rivivere l'anno appena finito.

Magicamente il suo desiderio viene esaudito e viene trasportata, in un viaggio a ritroso nel tempo, di nuovo all'inizio del 1946 con suo marito. Sheila tenta di rivivere l'anno senza fare gli errori che ha commesso e che poi alla fine hanno portato alla morte del coniuge.

La storia culmina nuovamente alla vigilia di Capodanno del 1947 e tutti gli avvenimenti sembrano portare, inesorabilmente, alla stessa conclusione.

Produzione

Il film, diretto da Alfred L. Werker su una sceneggiatura di Walter Bullock con il soggetto di William O'Farrell, fu prodotto da Aubrey Schenck per la Aubrey Schenck Productions e girato da fine dicembre 1946 a fine febbraio 1947.

Distribuzione

Il film fu distribuito con il titolo Repeat Performance negli Stati Uniti dal 22 maggio 1947 dalla Eagle-Lion Films.

Altre distribuzioni:

• in Messico il 14 gennaio 1948 (El destino se repite)
• in Svezia il 21 gennaio 1949 (Ödets natt)
• in Australia il 1º dicembre 1949
• negli Stati Uniti il 4 marzo 2013 (UCLA Festival of Preservation)
• negli Stati Uniti il 7 aprile 2013 (Noir City Film Festival)
• in Brasile (O Destino Se Repete)
• in Italia (Dimmi addio)

Critica

Secondo Fantafilm "la storia funziona bene e si sviluppa come un insolito noir da una fantasiosa situazione di salto nel tempo" anche se diverse valutazioni sottolineano l'interpretazione della Hayward che non sarebbe all'altezza.

Collegamenti esterni

• Dimmi addio, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
• (EN) Dimmi addio, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) Dimmi addio, su AllMovie, All Media Network.
• (EN, ES) Dimmi addio, su FilmAffinity.
• (EN) Dimmi addio, su Box Office Mojo, IMDb.com.
• (EN) Dimmi addio, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.
• (EN) Dimmi addio, su BFI Film & TV Database, British Film Institute (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2018).
• (DE, EN) Dimmi addio, su filmportal.de.
• Dimmi addio, su Moving Image Archive, Internet Archive.