Օրենբուրգ (ռուս.՝ Оренбург), քաղաք Ռուսաստանում։ Օրենբուրգի մարզի վարչական կենտրոնն է։ Բնակչությունը՝ 571 752 մարդ (2013)։
1938 թվականից մինչև 1957 թվականները քաղաքը կոչվել է Չկալով՝ ի պատիվ ԽՍՀՄ ճանաչված օդաչու Վալերի Չկալովի, չնայած այն բանին, որ նա ոչ միայն չի ծնվել և չի մեծացել Օրենբուրգում, այլ նաև երբևէ չի եղել այդ քաղաքում։
Օրենբուրգ անվան ծագման տարբեր վարկածներ կան։ Օրենբուրգ արտահայտության հեղինակը ամենայն հավանականությամբ, Ի.Կ.Կիրիլովն Է՝ համանուն քաղաքի հիմնադիրը։ 1734 թվականին,իր նախագծին համապատւասխան առաջարկվեց փաստաթղթերի փաթեթ՝ Օր և Յաիկ (Ուրալ) գետերի միախառնման վայրում բերդաքաղաք հիմնադրելու մասին։ 1734 թվականի հունիսի 7-ին կայսրուհի Աննա Իոաննովնան ստորագրեց <<Արտոնություն Օրենբուրգին>> և չնայած որ շրջանի գլխավոր բերդի շինհրապարակը հետագայում մի քանի անգամ տեղափոխվեց Յաիկի (Ուրալ) հոսանքն ի վար, <<Արտոնության>> կողմից հիմնադրված քաղաքի անունը պահպանվեց մինչև 1743թվականը հիմնադրված ամրոցի համար՝ Սաքմարա գետի գետաբերանում։
1933 - 1957 թվականներին քաղաքը կոչվում էր <<Չկալով>>։ Վ. Պ. Չկալովի բրոնզե քանդակը՝ վեց մետր բարձրությամբ, յոթ մետրանոց պատվանդանի վրա, տեղադրվել է 1954 թվականին՝ Բուլվարում (Ուրալ գետի ափ. այսպես կոչված <<Բելովկա>> ), նրա ծննդյան 50-ամյակի առթիվ։