A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Ige
marier
- összead
- kiházasít
Visszaható ige
se marier
- megházasodik, összeházasodik
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
marier ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
marier
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
mariant
/ma.ʁjɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
marié
/ma.ʁje/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
marie
/ma.ʁi/
|
maries
/ma.ʁi/
|
marie
/ma.ʁi/
|
marions
/ma.ʁjɔ̃/
|
mariez
/ma.ʁje/
|
marient
/ma.ʁi/
|
| folyamatos múlt
|
mariais
/ma.ʁjɛ/
|
mariais
/ma.ʁjɛ/
|
mariait
/ma.ʁjɛ/
|
mariions
/ma.ʁi.jɔ̃/
|
mariiez
/ma.ʁi.je/
|
mariaient
/ma.ʁjɛ/
|
| egyszerű múlt
|
mariai
/ma.ʁje/
|
marias
/ma.ʁja/
|
maria
/ma.ʁja/
|
mariâmes
/ma.ʁjam/
|
mariâtes
/ma.ʁjat/
|
marièrent
/ma.ʁjɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
marierai
/ma.ʁi.ʁe/
|
marieras
/ma.ʁi.ʁa/
|
mariera
/ma.ʁi.ʁa/
|
marierons
/ma.ʁi.ʁɔ̃/
|
marierez
/ma.ʁi.ʁe/
|
marieront
/ma.ʁi.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
marierais
/ma.ʁi.ʁɛ/
|
marierais
/ma.ʁi.ʁɛ/
|
marierait
/ma.ʁi.ʁɛ/
|
marierions
/ma.ʁi.ʁjɔ̃/
|
marieriez
/ma.ʁi.ʁje/
|
marieraient
/ma.ʁi.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
marie
/ma.ʁi/
|
maries
/ma.ʁi/
|
marie
/ma.ʁi/
|
mariions
/ma.ʁi.jɔ̃/
|
mariiez
/ma.ʁi.je/
|
marient
/ma.ʁi/
|
| kötőmód imparfait
|
mariasse
/ma.ʁjas/
|
mariasses
/ma.ʁjas/
|
mariât
/ma.ʁja/
|
mariassions
/ma.ʁja.sjɔ̃/
|
mariassiez
/ma.ʁja.sje/
|
mariassent
/ma.ʁjas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
marie
/ma.ʁi/
|
—
|
marions
/ma.ʁjɔ̃/
|
mariez
/ma.ʁje/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
