vosotras
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du vos (« vous ») et otras (« autres »), eux-mêmes issu du latin vos et alter, littéralement « vous autres ».
Pronom personnel
[modifier le wikicode]vosotras \bo.ˈso.tɾas\ féminin pluriel (singulier tú, masculin vosotros)
- Vous : deuxième personne du pluriel.
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]| Nombre | Personne | Genre | Nominatif | Accusatif | Datif | Réfléchi | Tonique (après une préposition) | Réfléchi tonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Singulier | 1re | — | yo | me | mí | |||
| 2e | — | tú | te | ti | ||||
| 3e | Masculin | él | lo | le | se | él | sí | |
| Féminin | ella | la | ella | |||||
| Neutre | ello (rare, littéraire) | lo | ello | |||||
| Pluriel | 1re | Masculin | nosotros | nos | nosotros | |||
| Féminin | nosotras | nosotras | ||||||
| 2e | Masculin | vosotros | os | vosotros | ||||
| Féminin | vosotras | vosotras | ||||||
| 3e | Masculin | ellos | los | les | se | ellos | sí | |
| Féminin | ellas | las | ellas | |||||
Prononciation
[modifier le wikicode]- Venezuela : écouter « vosotras [Prononciation ?] »