souillon
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
souillon | souillons |
| \su.jɔ̃\ | ||
souillon \su.jɔ̃\ masculin et féminin identiques
- (Familier) (Péjoratif) Celui, celle qui tache, qui salit ses vêtements, qui est malpropre.
Un souillon.
Une petite souillon.
Cette petite Mathilde, un souillon d’ingénue, tenait sa loge très sale.
— (Émile Zola, Nana, 1881)Et (on la buvait des yeux, vous comprenez) elle ne fut pas indifférente comme quelqu’un qui se serait forcé à l’indifférence ; elle ne fut pas non plus familière comme une qui serait restée souillon en dedans, non.
— (Jean Giono, Un roi sans divertissement, 1947)Ma mère m’habillait mal et mon père me reprochait d’être mal habillée : je devins une souillon.
— (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 254)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Schmutzfink (de) masculin
- Breton : gwiz (br) féminin, liboudenn (br) féminin
- Croate : prljavac (hr)
- Italien : zozzone (it) masculin, zozzona (it) féminin
- Luxembourgeois : Drecksak (lb) masculin
- Occitan : solhon (oc)
- Portugais : porcalhão (pt) masculin
- Russe : лахудра (ru) lakhudra, грязнуха (ru) grjaznukha
Prononciation
[modifier le wikicode]- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « souillon [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (souillon), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « souillon », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- « souillon », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage