moteur synchrone
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| moteur synchrone | moteurs synchrones |
| \mɔ.tœʁ sɛ̃.kʁon\ | |
moteur synchrone \mɔ.tœʁ sɛ̃.kʁon\ masculin
- (Électrotechnique, Mécanique) Moteur électrique dans lequel le rotor, pourvu d’aimants permanents ou d’électroaimants, tourne de façon synchrone avec le champ magnétique tournant du stator.
Le mouvement peut être communiqué aux balais soit en les calant sur l’axe de la machine à courants alternatifs, soit par un petit moteur synchrone.
— (L’emmagasinement des courants alternatifs, dans L’Électricien, revue générale d’électricité, no 572, G. Masson, Paris, 31 mai 1890, page 514)Tesla (1888) est le premier qui ait construit un moteur synchrone à champ magnétique tournant et fourni ainsi le principe de ces moteurs.
— (La Lumière électrique, journal universel d’électricité, tome XLVI, no 44, Paris, 29 octobre 1892, page 225)Le moteur synchrone est aussi un moteur utilisé pour la motorisation des ascenseurs. Ces dernières années ont vu ce type de moteur revenir en force parallèlement au développement des variateurs de vitesse.
— (Moteur synchrone, energieplus-lesite.be, 25 septembre 2007)
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Synchronmotor (de) masculin
- Anglais : synchronous motor (en)
- Azéri : sinxron mühərrik (az)
- Bosniaque : sinhroni motor (bs)
- Catalan : motor síncron (ca) masculin
- Croate : sinkroni motor (hr)
- Espagnol : motor síncrono (es) masculin
- Estonien : sünkroonmootor (et)
- Italien : motore sincrono (it) masculin
- Néerlandais : synchrone motor (nl)
- Norvégien : synkronmotor (no)
- Occitan : motor sincròn (oc)
- Polonais : silnik synchroniczny (pl)
- Portugais : motor síncrono (pt) masculin
- Serbo-croate : sinhroni motor (sh)
- Suédois : synkronmotor (sv)
- Tchèque : synchronní motor (cs)
- Turc : senkron motor (tr)
- Wolof : doxalukaay bu demandoo (wo)
Prononciation
[modifier le wikicode]→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- machine synchrone sur l’encyclopédie Wikipédia
