iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.



Link to original content: http://fr.wiktionary.org/wiki/bor
bor — Wiktionnaire, le dictionnaire libre Aller au contenu

bor

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Bor, bór, bôr, boř

Conventions internationales

[modifier le wikicode]

Symbole

[modifier le wikicode]

bor

  1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du bororo.

Références

[modifier le wikicode]

Afar

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]

bor \Prononciation ?\

  1. Lambeau.

Ancien français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]

bor *\Prononciation ?\

  1. Bien, heureusement.
    • Dame, certes, bor fustes nee.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Breton

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Mutation Forme
Non muté bor
Adoucissante vor
Durcissante por

bor \ˈboːr\ masculin

  1. (Chimie) (Indénombrable) Bore.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • bor sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton) 

Références

[modifier le wikicode]

Catalan

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l’allemand Bor (« id. »).

Nom commun

[modifier le wikicode]

bor \Prononciation ?\ masculin

  1. (Chimie) Bore.
    • El bor és un element no metàl.lic pertanyent al grup III A de la taula periòdica.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • bor sur l’encyclopédie Wikipédia (en catalan) 
Précédé
de beril·li 		Éléments chimiques en catalan Suivi
de carboni

Danois

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]

bor \Prononciation ?\ masculin

  1. Vrille.

Anagrammes

[modifier le wikicode]

Hongrois

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]

bor \bor\

  1. Vin.

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • (Région à préciser) : écouter « bor [bor] »

Indonésien

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]

bor \Prononciation ?\

  1. Vrille, foret.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Kotava

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Racine inventée arbitrairement[1].

Nom commun

[modifier le wikicode]

bor \bɔr\ ou \bor\

  1. Boite.
    • Batse bor dem vulegasiki. — (vidéo)
      Voici une boite contenant une souris.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • France : écouter « bor [bɔr] »

Anagrammes

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  • « bor », dans Kotapedia
  1. ↑ Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.

Norvégien

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun 1

[modifier le wikicode]

bor \Prononciation ?\ neutre

  1. Perceuse.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Nom commun 2

[modifier le wikicode]

bor \Prononciation ?\ masculin ou neutre

  1. Mèche.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

Papiamento

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]

bor

  1. Vrille.

Verbe

[modifier le wikicode]

bor

  1. Forer, percer.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Roumain

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l’allemand Bor.

Nom commun

[modifier le wikicode]

bor \bor\

  1. (Chimie) Bore
Précédé
de beriliu 		Éléments chimiques en roumain Suivi
de carbon

Slovène

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Nom 1) Du vieux slave → voir bor en tchèque.
(Nom 2) De l’allemand Bor.

Nom commun 1

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Duel Pluriel
Nominatif bor bora bori
Accusatif bor bora bore
Génitif bora borov borov
Datif boru boroma borom
Instrumental borom boroma bori
Locatif boru borih borih

bor \Prononciation ?\ masculin inanimé

  1. (Botanique) Pin.

Nom commun 2

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Duel Pluriel
Nominatif bor — —
Accusatif bor — —
Génitif bora — —
Datif boru — —
Instrumental borom — —
Locatif boru — —

bor \Prononciation ?\ masculin inanimé singulier

  1. (Chimie) Bore.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

Suédois

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l’allemand Bor.

Nom commun

[modifier le wikicode]

bor \Prononciation ?\ neutre

  1. (Chimie) Bore

Forme de verbe

[modifier le wikicode]

bor \Prononciation ?\

  1. Forme dérivée de bo.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

Tchèque

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Nom 1) Du vieux slave → voir bor en slovène, бор (« pinède, forêt de pins ») en russe, bór (« pinède, forêt de pins ») en polonais. → voir borůvka, borovice et brada.
(Nom 2) De l’allemand Bor.

Nom commun 1

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Nominatif bor bory
Génitif boru borů
Datif boru borům
Accusatif bor bory
Vocatif bore bory
Locatif boru borech
Instrumental borem bory

bor \Prononciation ?\ masculin inanimé

  1. (Botanique) Pin.
    • Bory šumí po skalinách.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Nom commun 2

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Nominatif bor bory
Génitif boru borů
Datif boru borům
Accusatif bor bory
Vocatif bore bory
Locatif boru borech
Instrumental borem bory

bor \Prononciation ?\ masculin inanimé

  1. (Chimie) Bore.
    • Chemická značka boru je B.
      Le symbole chimique du bore est B.

Variantes

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • bor sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Vurës

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

[modifier le wikicode]

bor \ᵐbɔr\ intransitif

  1. Rire.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=bor&oldid=36210880 »