table de marbre
Étymologie
modifierLocution nominale
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
table de marbre | tables de marbre |
\tabl də maʁbʁ\ |
table de marbre \tabl də maʁbʁ\ féminin
- (Histoire) (France) Chacune des juridictions de la connétablie, de l’amirauté et des eaux et forêts, dans l’Ancien Régime.
Le grand Corneille était, dans sa jeunesse, avocat du roi à la table de marbre de Rouen.
Pour dire vrai, dans nos procès, nous n’avons eu jamais raison. Tribunaux, cour de bailliage, Table de marbre du Palais, ont rendu arrêt sur arrêt, établissant que notre pré n’était pas nôtre.
— (Romain Rolland, Colas Breugnon, 1919)
Traductions
modifierPrononciation
modifier- France (Lyon) : écouter « table de marbre [Prononciation ?] »
Voir aussi
modifier- table de marbre sur l’encyclopédie Wikipédia