passation

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Dérivé du verbe passer avec le suffixe -ation. En 1521, le mot apparaît sous la forme passassion dans les Papiers d’État du Cardinal de Granvelle, page 236.

Nom commun

Singulier	Pluriel
passation	passations
\pa.sa.sjɔ̃\

passation \pa.sa.sjɔ̃\ féminin

1. Fait de passer un acte
   1. (Justice) Action de passer un contrat.
      • Un procès visant des marchés publics de construction pour plus de 35 millions d’euros hors taxes ainsi que la cession d’un terrain en 2016-2018 à Annecy, actes ayant selon l’accusation profité frauduleusement à Bouygues, est d’abord fait de débats techniques ennuyeux sur la loi régissant la passation de marchés et son application. — (Thierry Lévêque, « Procès de Nicolas Best : l’ex-directeur de l’hôpital de Nîmes embarrassé au tribunal par ses textos et ses dîners en ville », midilibre.fr, 29 août 2024, page consultée le 30 août 2024)
      • Assister à la passation d’un contrat, d’un acte.
   2. (Sciences) Action de passer ou de faire passer un test.
      • Les passations des prétests se sont bien passées.
      • Les enseignant(e)s seront dès lors invité(e)s, si ils/elles le souhaitent, à poursuivre la passation du prétest avec reste de la classe dans les jours qui précèdent la mise en place du premier atelier d’écriture. — (De Croix, S., André, M., Dachet, D., Dumont, A., Libion, M. & Schillings, P. (2020). Devenir auteur dès l’entrée au primaire: les ateliers d’écriture aident-ils les jeunes enfants à développer leurs compétences en production d’écrits ? Revue hybride de l'éducation, 4(2), 73–93. https://doi.org/10.1522/rhe.v4i2.952 (Annexe 1 p. 202).)
2. Transmission
   • Le nouveau Premier ministre, Michel Barnier, a détaillé plusieurs axes de la politique de son futur gouvernement, lors de la passation de pouvoir avec Gabriel Attal à Matignon, jeudi 5 septembre. — (franceinfo, Michel Barnier nommé Premier ministre : ce qu'il faut retenir de sa passation de pouvoir avec Gabriel Attal à Matignon, France Télévisions, 5 septembre 2024)

Vocabulaire apparenté par le sens

• test
• prétest

Dérivés

• passation de pouvoir

Traductions

• Anglais : passing on (of responsibility) (en), passing (of a law) (en), signing (of a contract) (en)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « passation [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• panossait

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (passation), mais l’article a pu être modifié depuis.