Coréens

Les Coréens ou peuple Joseon (coréen hangeul/hanja : 한민족/韓民族, RR : Joseon) sont un groupe ethnique est-asiatique originaires de la péninsule de Corée et de Mandchourie méridionale. La majeure concentration de population se trouve dans les deux états de Corée du Nord et de Corée du Sud. En Corée du Sud, l'utilisation du terme Joseon est évitée d'être utilisée depuis 1950. Les Coréens forment d'importantes minorités ethniques, notamment en Chine (coréen hangeul/hanja : 조선족/朝鮮族, chinois simplifié : 朝鲜族 ; chinois traditionnel : 朝鮮族 ; pinyin : cháo xiǎn zú), de l'autre côté de la frontière nord-coréenne, où elle est reconnue comme minorité nationale; au Japon (japonais kanji : 在日, Zainichi) où elle jouit de droits particuliers; dans le Kraï Primorsky, en particulier ceux qui ont été contraints de migrer en Asie centrale et sont parfois appelés Goryeoin/Koryo-saram (coréen hangeul/hanja : 고려인/高麗人, russe : Корё-сарам); au Kazakhstan et en Sibérie (Russie).

Coréens

Populations importantes par région

Corée du Sud	50 462 000
Corée du Nord	25 051 218
Chine	2 136 771
États-Unis	2 102 283
Japon	904 512
Canada	223 322
Russie	222 027
Ouzbékistan	175 939
Australie	155 669
Philippines	115 400
Kazakhstan	103 952
Viêt Nam	86 000
France	14 000
Taïwan	4 304
Population totale	env. 82.5 millions

Autres

Régions d’origine	péninsule coréenne
Langues	coréen
Religions	christianisme, bouddhisme, confucianisme, cheondoïsme, chamanisme coréen, athéisme (surtout en Corée du Nord)
Ethnies liées	japonais, mandchous, hans, mongols

Carte de répartition

Origines

Les premières traces de la formation d'un peuple dit "proto-coréen" sont supposées vers le IV^e siècle av. J.-C., quand la péninsule coréenne était divisée en deux États émergents : les royaumes de Gojoseon et de Jin.

Le royaume de Gojoseon entreprit des échanges entre les Qin et les Hans. En 108 av. J.-C., l'empereur Han Wu attaqua et détruisit le Gojoseon. Étant donné que les États Buyeo, Dongye, Okjeo, Goguryeo, Baekje et Silla succédant la période Gojoseon-Jin parlaient tous la même langue, on peut supposer que les royaumes de Gojoseon et de Jin parlaient de ce fait une langue commune^{[réf. nécessaire]}. [Selon les documents historiques chinois, la langue de Buyeo serait la même que celle de Goguryeo, et celles d'Okjeo et Dongye seraient également presque les mêmes. ]

Diverses études ont constaté un apport de gènes mandchous, mongols, hans, japonais et d'autres ancêtres chez le peuple coréen. Sachant qu'aucune nation n'est pure et qu'elle absorbe la lignée hétérogène, on peut déduire que le peuple coréen a toujours été l'ethnie dominante sur la péninsule coréenne. Ses peuples autochtones sont présumés être des populations issues du Paléolithique et du Néolithique. Plusieurs vestiges de ces groupes d'êtres humains ont été retrouvés notamment ceux du site de Seokjang-ri, où l'on peut observer des traces de peuples autochtones des périodes primitive, moyenne et tardive. Les 4^e et 5^e couches de ce site, datent du Paléolithique ancien (150 000 ans). La 3^e couche supérieure est estimée à 40 000 à 100 000 ans, et la couche 2^e supérieure appartient à la culture du Paléolithique supérieur, plus précisément de 30 690 ans selon la méthode de datation au radiocarbone.

Informations génétiques

Han-minjok ("peuple coréen") écrit en hangeul et en hanja.

Récemment, des recherches ont été menées en utilisant des tests génétiques. Les Coréens sont généralement inclus avec les Japonais comme un groupe ethnique originaire du Nord de la Mongolie. Après la 4^e période glaciaire, on suppose qu'un groupe de type mongoloïde originaire du lac Baïkal a migré vers l'Asie du Sud-Est. Les caractéristiques de ces mongoloïdes sont qu'ils vivaient dans un climat rude, dans la région la plus froide de l'ère glaciaire et ils avaient ainsi une épaisse peau au niveau du visage, des yeux marron bridés, des cheveux raides, des pommettes saillantes et la tache mongoloïde au niveau des hanches. On retrouve pareillement cette tache mongoloïde en Asie centrale, dans l'est de la Turquie, dans l’Himalaya, en Chine et au Japon.

Langue

La langue coréenne standard (hangeul/hanja : 표준 한국어/標準韓語, RR : pyojun hangug-eo issu de la prononciation chinoise de biāozhǔn hányǔ) appartient à la famille des langues coréaniques qui sont, selon Martine Robbeets, rapprochées aux langues japoniques en tant que groupe linguistique de l'Altaï.

Le coréen standard est un isolat linguistique basé sur un vocabulaire qui lui est propre et enrichi par des termes chinois. Elle est retranscrite jusqu'au début du XX^e siècle à l'aide des caractères chinois, les hanja (hanzi en chinois) et qui seront remplacé par le hangeul, système d'écriture phonétique propre à la Corée.

Plusieurs dialectes du nord au sud de la péninsule coréenne sont encore parlés actuellement. Chaque parler s'est directement transformé du proto-coréen individuellement des autres parlers séparés par les frontières naturelles. Depuis 1948, la Corée du Sud a opté comme langue nationale le parler de Hanseong retranscris en hangeul et en hanja tandis que Corée du Nord le parler de Pyongyang (munhwaŏ) retranscris uniquement au moyen de l'alphabet hangeul. Il existe également une autre langue coréanique sur l'île de Jeju au sud de la Corée : le jeju.

Costume traditionnel

Mariage coréen traditionnel.

Le costume coréen est le hanbok (한복) ou appelé également joseonot (조선옷). Il se caractérise par des couleurs vives et des lignes simples et se porte principalement lors d'occasions particulières.

Migrations et diaspora

Pendant la colonisation japonaise en Corée, de nombreux Coréens ont émigré, de force ou non, vers le Japon où leurs descendants vivent encore, ainsi que des immigrants coréens plus récents. Le statut social et politique de ces Coréens-Japonais (Zainichi Kankokujin, de nationalité sud-coréenne, Zainichi Chosenjin, de nationalité nord-coréenne, les deux catégories représentant 613.791 personnes en 2003, sans compter les personnes naturalisées, une dizaine de milliers par an, et les enfants de mariages mixtes, de nationalité japonaise) constitue un problème important pour la société japonaise qui les considère comme des étrangers quelle que soit leur génération d'arrivée.

De nombreux Coréens ont émigré aux États-Unis, l'un d'entre eux, Jay Kim (en), a même été élu (républicain) au Congrès de 1992 à 1998 et a tenté, quelques années plus tard, de se présenter à l'élection au poste de maire de Séoul.

Notes et références

• (ko) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en coréen intitulé « 한민족 » (voir la liste des auteurs).

Voir aussi

Bibliographie

• Pascal Dayez-Burgeon, Les Coréens, Tallandier, 208 p. (ISBN 9791021001879)

Articles connexes

• Démographie de la Corée du Nord
• Démographie de la Corée du Sud
• Groupes ethniques de Chine
• Langues coréaniques

Liens externes

• Notices d'autorité :

  • BnF (données)
  • LCCN
  • Japon
  • Israël
  • Tchéquie
  • Corée du Sud